|
「ボランティア」は韓国語で「봉사자」という。
|
 |
|
：봉사자、pong-sa-ja、ポンサジャ
：奉仕者
|
「ボランティア」は韓国語で「봉사자」という。
|
| ・ | 대피소에서는 자원 봉사자가 식사 조리와 배식을 돕고 있습니다. |
| 避難所ではボランティアが食事の調理や配膳を手伝っています。 | |
| ・ | 대피소에 자원봉사자가 도와주러 오고 있어요. |
| 避難所ではボランティアが手伝いに来ています。 | |
| ・ | 수몰된 지역에서는 자원 봉사자가 지원 활동을 하고 있습니다. |
| 水没した地域では、ボランティアが支援活動をしています。 | |
| ・ | 불길을 잡기 위해 자원봉사자들도 협력했습니다. |
| 火の手を消すために、ボランティアも協力しました。 | |
| ・ | 자원봉사자는 분쟁 지역에서 아이들에 대한 교육 지원 활동을 하고 있습니다. |
| ボランティアは、紛争地域で子供たちへの教育支援活動を行っています。 | |
| ・ | 자원봉사자들은 난민 캠프에서의 인도적 지원 활동에 참여하고 있습니다. |
| ボランティアたちは、難民キャンプでの人道支援活動に参加しています。 | |
| ・ | 연중행사를 위해 자원봉사자를 모집했습니다. |
| 年中行事のために、ボランティアを募集しました。 | |
| ・ | 원시림 보호 활동에 참여하는 자원봉사자들이 많다. |
| 原生林の保護活動に参加するボランティアが多い。 | |
| ・ | 홍수 후 지역 복구에 많은 자원봉사자가 참여했습니다. |
| 洪水の後、地域の復旧に多くのボランティアが参加しました。 | |
| ・ | 자원봉사자 그룹이 출범하게 되었다. |
| ボランティアグループが発足することになった。 | |
| 해양 오염（海洋汚染） > |
| 소고기덮밥（牛丼） > |
| 장외거래（場外取引） > |
| 폐해（弊害） > |
| 신붓감（花嫁候補） > |
| 교탁（教卓） > |
| 매수（買収） > |
| 헛구역질（空えずき） > |
| 연배（年配） > |
| 구어（口語） > |
| 완료（完了） > |
| 간접 화법（間接話法） > |
| 수당（手当） > |
| 북새통（込み合い） > |
| 대수（凄いこと） > |
| 제구력（制球力） > |
| 소아마비（小児麻痺） > |
| 자（～者） > |
| 근무 의사（勤務医師） > |
| 유출（流出） > |
| 분홍색（桃色） > |
| 도둑질（万引き） > |
| 경계（警戒） > |
| 애수（哀愁） > |
| 뒷배（後ろ盾） > |
| 본질적（本質的） > |
| 기적（汽笛） > |
| 아침잠（朝寝） > |
| 장터（市場） > |
| 적진（敵陣） > |