気勢をくじく、消し止める、火を消す
 |
|
：불끼를 잡따、pul-kki-rŭl chap-tta、プルキルル チャプタ
| ・ | 소방관들이 긴급 출동해 5분여 만에 불길을 잡았다. |
| 消防士隊員らが緊急出動して５分間で火を消し止めた。 |
| 여진（余震） > |
| 수재민（災害被害者） > |
| 구출하다（救出する） > |
| 실종（失踪） > |
| 재해（災害） > |
| 마그마（マグマ） > |
| 화산재（火山灰） > |