「席上」は韓国語で「석상」という。
|
![]() |
・ | 그의 성명은 공식 석상에서 발표되었다. |
彼の声明は公式の場で発表された。 | |
・ | 공식 석상에서 거론한 것은 처음이다. |
公式の席上で取り上げたのは初めてだ。 | |
・ | 그의 불상사에 대해 공개 석상에서 일벌백계를 내렸다. |
彼の不祥事に対し、公の場で一罰百戒を下した。 | |
・ | 공개석상에서 입장을 밝힌 것은 이번이 처음이다. |
公開の席上で、立場を明らかにしたのは今回が初めてだ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
공개 석상(コンゲソクッサン) | 公開の席、公開席上 |
작품상(作品賞) > |
원샷(一気飲み) > |
박람회(博覧会) > |
답글(返書) > |
행정구역(行政区域) > |
주석(主席) > |
의(疑) > |
달변(達弁) > |
상세보기(詳細を見ること) > |
연박(延泊) > |
동맹(同盟) > |
겨울옷(冬服) > |
수도꼭지(水道の蛇口) > |
착유(搾油) > |
동물 실험(動物実験) > |
발간(発刊) > |
도덕(道徳) > |
양서류(両生類) > |
전열(戦列) > |
골목대장(ガキ大将) > |
슬리퍼(スリッパ) > |
직물(織物) > |
일군(一軍) > |
과소비(過度な消費) > |
보세(ノーブランド) > |
난청(難聴) > |
흑심(下心) > |
파란색(青色) > |
불면증(不眠症) > |
끝장(終わり) > |