「貢献」は韓国語で「이바지」という。
|
・ | 지방공무원으로서 지역발전에 이바지합니다. |
地方公務員として地域の発展に貢献します。 | |
・ | 국방력 강화가 국익에 이바지합니다. |
国防力の強化が国益に貢献します。 | |
・ | 가업 발전에 이바지하다. |
家業の発展に寄与する。 | |
・ | 다른 사람과 세상에 이바지하는 사람이 되고 싶어요. |
他の人と世の中に貢献する人になりたいです。 | |
・ | 대회가 성공적으로 개최되는데 이바지하고 싶다. |
大会の無事開催に貢献したい。 | |
・ | 아동 수당은 아동의 건강한 성장에 이바지하는 것을 목적으로 한다. |
児童手当は、児童の健やかな成長に資することを目的とする。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
이바지하다(イバジハダ) | 貢献する、資する |
이바지되다(イバジデダ) | 貢献される |
항성(恒星) > |
촌티(田舎くささ) > |
감촉(感触) > |
키보드(キーボード) > |
정보 유출(情報流出) > |
스케이트장(スケート場) > |
국수주의(国粋主義) > |
평화 운동(平和運動) > |
함박꽃(オオヤマレンゲ) > |
개인전(個展) > |
낙오자(落伍者) > |
경제발전(経済発展) > |
첩경(近道) > |
철사(針金) > |
발언권(発言権) > |
유기(遺棄) > |
전날(前日) > |
절개(操) > |
일가친척(一家親戚) > |
분수령(分岐点) > |
한목소리(声を一つにすること) > |
조정(調停) > |
마당쇠(作男) > |
포장(舗装) > |
논스톱(ノンストップ) > |
소식불명(消息不明) > |
먼젓번(この間) > |
서류(書類) > |
어필(アピール) > |
불여우(悪賢い女) > |