|
「金属探知機」は韓国語で「금속 탐지기」という。
|
 |
|
：금속 탐지기、kŭm-sok-tam-ji-gi、クムソクタムジギ
：金属探知機
|
「金属探知機」は韓国語で「금속 탐지기」という。
|
| ・ | 공항 금속 탐지기는 매우 민감하다. |
| 空港の金属探知器は非常に敏感だ。 | |
| ・ | 금속 탐지기를 통과할 때는 벨트를 풀 필요가 있다. |
| 金属探知器を通過する際にはベルトを外す必要がある。 | |
| ・ | 금속 탐지기가 울리면 경비원이 체크하러 온다. |
| 金属探知器が鳴ると、警備員がチェックに来る。 | |
| ・ | 금속 탐지기를 통과하면서 신발을 벗었다. |
| 金属探知器を通過する際に靴を脱いだ。 | |
| ・ | 금속 탐지기를 통과할 때는 주머니를 비운다. |
| 金属探知器を通る際にはポケットを空にする。 | |
| ・ | 금속 탐지기를 통과할 때는 주의가 필요하다. |
| 金属探知器を通過するときは注意が必要だ。 |
| 물줄기（水の流れ） > |
| 메모장（メモ帳） > |
| 과전류（過電流） > |
| 관광비자（観光ビザ） > |
| 한 줄기（一条の） > |
| 다양화（多様化） > |
| 작업장（作業場） > |
| 다음 날（翌日） > |
| 요행수（まぐれ当たり） > |
| 채산（採算） > |
| 기원（起源） > |
| 젊은이（若者） > |
| 재발견（再発見） > |
| 글씨체（書体） > |
| 부엌칼（包丁） > |
| 지게차（フォークリフト） > |
| 철공소（鉄工所） > |
| 부족민（部族民） > |
| 늦둥이（年老いて生まれた子） > |
| 일꾼（人手） > |
| 다리털（すね毛） > |
| 교토대（京都大） > |
| 보리（麦） > |
| 절감（痛感） > |
| 서식（生息） > |
| 방석（座布団） > |
| 왕복（往復） > |
| 통과（通過） > |
| 보육원생（保育園児） > |
| 완공（完工） > |