「留意点」は韓国語で「유의점」という。
|
![]() |
・ | 일본어를 한국어로 번역할 경우의 유의점을 설명하겠습니다. |
日本語から韓国語へ翻訳する場合の留意点を説明します。 | |
・ | 시설을 이용할 때의 유의점을 반드시 읽어주세요. |
施設を利用するときの留意点を必ず読んでください。 | |
・ | 유의점과 주의점은 의미가 다릅니다. |
「留意点」と「注意点」は意味が異なります。 | |
・ | 특허 출원 시의 유의점을 몇 가지 소개합니다. |
特許出願時に留意すべき点をいくつか紹介します。 |
합의서(合意書) > |
황무지(荒れ地) > |
제휴(提携) > |
소녀(少女) > |
인권 침해(人権侵害) > |
카톨릭(カトリック) > |
긴급 상황(緊急な状況) > |
총점검(総点検) > |
도피 행각(逃避行) > |
적정선(適正水準) > |
기지개(手足を伸ばすこと) > |
수업(授業) > |
미대(美大) > |
만년 적자(万年赤字) > |
골판지(段ボール箱) > |
제한적(制限的) > |
충전기(充電器) > |
수난(受難) > |
종유석(鍾乳石) > |
소매가격(小売価額) > |
가택(家宅) > |
카타르시스(カタルシス) > |
풀(のり) > |
양자(2者) > |
목젖(のどちんこ) > |
가지(種類) > |
청양고추(激辛唐辛子) > |
미력(微力) > |
긴 머리(長い髪) > |
직원(職員) > |