「留意点」は韓国語で「유의점」という。
|
・ | 일본어를 한국어로 번역할 경우의 유의점을 설명하겠습니다. |
日本語から韓国語へ翻訳する場合の留意点を説明します。 | |
・ | 시설을 이용할 때의 유의점을 반드시 읽어주세요. |
施設を利用するときの留意点を必ず読んでください。 | |
・ | 유의점과 주의점은 의미가 다릅니다. |
「留意点」と「注意点」は意味が異なります。 | |
・ | 특허 출원 시의 유의점을 몇 가지 소개합니다. |
特許出願時に留意すべき点をいくつか紹介します。 |
신경전(神経戦) > |
인플레이션(インフレ) > |
자본주의(資本主義) > |
방황(彷徨) > |
특수성(特殊性) > |
시점(時点) > |
출산(出産) > |
국본(王位を継ぐ人) > |
각뿔(角錐) > |
아이쇼핑(ウィンドショッピング) > |
타지(他地) > |
무한대(無限大) > |
측정(測定) > |
속생각(心中) > |
혼전 임신(結婚する前の妊娠) > |
귀고리(イヤリング) > |
엽사(猟師) > |
폐기물 처리(廃棄物処理) > |
껍질(皮) > |
청결(清潔) > |
막상막하(五分五分) > |
법(もの) > |
낙(楽) > |
연준(連邦準備制度理事会) > |
홍채(虹彩) > |
중개업자(仲介業者) > |
시절(時代) > |
평준화(平準化) > |
신용장(信用状) > |
미간(眉間) > |