「一見」は韓国語で「일견」という。
|
・ | 그는 일견 무서워 보이지만 의외로 소심한 사람입니다. |
彼は一見怖そうに見えても、案外小心な人です。 | |
・ | 이 이론은 일견 그럴듯하다. |
この理論は一見、もっともらしい。 | |
・ | 궤변론자의 말은 일견 합리적이지만 실제로는 틀렸다. |
詭弁論者の話は一見合理的だが、実際には誤っている。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
백문이 불여일견(ペンムニ プリョ イルギョン) | 百聞は一見に如かず |
항공기(航空機) > |
오픈티켓(オープンチケット) > |
채무자(債務者) > |
가마(つむじ) > |
사단장(師団長) > |
격(~のようなも) > |
가지(種類) > |
낱개 판매(ばら売り) > |
시가(時価) > |
미대(美大) > |
육체적(肉体的) > |
군화(軍靴) > |
탈선(脱線) > |
낯(顔面) > |
성형 미인(整形美人) > |
대리 만족(代理満足) > |
최근(最近) > |
송치(送致) > |
리얼(リアル) > |
정도(正道) > |
숙식(寝食) > |
월초(月初め) > |
미달(未達) > |
메모장(メモ帳) > |
후불(後払い) > |
수영복(水着) > |
도깨비(お化け) > |
송구(送球) > |
공수(空輸) > |
제공(提供) > |