 |
：삽、sap、サプ
|
「スコップ」は韓国語で「삽」という。농기구 (農具・農機具) には、낫(鎌)、호미(手鍬)、삽(スコップ・シャベル)、모종삽(移植ごて)、괭이(鍬)、곡괭이(つるはし)、쇠스랑(フォーク)、가래(鋤)、쟁기(犂)、갈퀴(熊手・レーキ)、키(箕)、도리깨(唐棹)、톱(のこぎり)、물뿌리개(ジョウロ)、도끼(斧)などがある。
농기계(農業機械)には、탈곡기(脱穀機)、경운기(耕運機)、트랙터(トラクター)、예초기(草刈機)、이앙기(田植え機)、콤바인(コンバイン)、바인더(バインダー)などがある。 |
| ・ | 삽과 괭이를 바꿔가며 도랑을 파다. |
| シャベルや鍬など持ち替えながら溝を掘る。 | |
| ・ | 삽으로 흙을 떠 내다. |
| シャベルで土をすくい出す。 | |
| ・ | 삽으로 직경 70센티미터, 깊이 60센티미터 정도의 구멍을 파서 묘목을 심었다. |
| スコップで直径70cm、深さ60cm位の穴を掘って苗木を植えた。 | |
| ・ | 아이들은 모래놀이에 삽을 사용해서 모래성을 만듭니다. |
| 子供たちは砂遊びにスコップを使って砂の城を作ります。 | |
| ・ | 정원에서 땅을 파기 위해 삽을 사용했습니다. |
| 庭で土を掘るためにスコップを使いました。 | |
| ・ | 삽을 이용해 구멍을 파 나무를 심었어요. |
| スコップを使って穴を掘って植木を植えました。 | |
| ・ | 삽을 이용해서 집 주위의 풀을 뽑았어요. |
| スコップを使って家の周りの草を抜きました。 | |
| ・ | 그는 삽으로 땅을 갈았습니다. |
| 彼はシャベルを使って土を耕しました。 | |
| ・ | 야채를 심기 위해 삽을 사용했습니다. |
| 野菜を植えるためにスコップを使いました。 | |
| ・ | 삽을 이용해서 땅에 구멍을 팠어요. |
| スコップを使って地面に穴を掘りました。 | |
| ・ | 삽을 사용해서 화단을 만들었어요. |
| スコップを使って花壇を作りました。 | |
| ・ | 삽으로 도로에 구멍을 팠어요. |
| シャベルで道路に穴を掘りました。 | |
| ・ | 삽으로 눈을 치웠어요. |
| シャベルで雪かきをしました。 | |
| ・ | 그들은 삽을 사용하여 땅을 파고들었습니다. |
| 彼らはスコップを使って地面を掘り下げました。 | |
| ・ | 그는 삽으로 땅을 평평하게 했어요. |
| 彼はスコップで地面を平らにしました。 | |
| ・ | 그녀는 삽으로 밭을 만들었어요. |
| スコップを使って土を耕しました。 | |
| ・ | 삽을 이용해서 뿌리를 팠어요. |
| スコップを使って根を掘りました。 | |
| ・ | 그는 삽으로 무덤을 팠습니다. |
| 彼はスコップで墓を掘りました。 |
| 묘판（苗代） > |
| 미곡（米穀） > |
| 이앙기（田植え機） > |
| 제초제（除草剤） > |
| 소달구지（牛車） > |
| 목장（牧場） > |
| 밀（小麦） > |
| 황무지（荒れ地） > |
| 방목장（放牧場） > |
| 귀농하다（帰農する） > |
| 노지 재배（露地栽培） > |
| 경작하다（耕作する） > |
| 온실（温室） > |
| 곡창 지대（穀倉地帯） > |
| 낙농가（酪農家） > |
| 논두렁（田んぼのあぜ） > |
| 수경 재배（水耕栽培） > |
| 용수로（用水路） > |
| 농사（農事） > |
| 방앗간（精米所） > |
| 탈곡하다（脱穀する） > |
| 파종（播種） > |
| 산지（産地） > |
| 제초기（除草機） > |
| 배양토（培養土） > |
| 농경지（農耕地） > |
| 상토（上土） > |
| 콤바인（コンバイン） > |
| 농장주（農場主） > |
| 농산물（農産物） > |