|
「隣の部屋」は韓国語で「옆방」という。
|
 |
|
：엽빵、yŏp-pang、ヨッパン
|
「隣の部屋」は韓国語で「옆방」という。
|
| ・ | 옆방에서 자고 있다. |
| 隣の部屋で寝ている。 | |
| ・ | 옆방에서 고성이 오가는 소리가 들린다. |
| 隣の部屋から大声で言い争う声が聞こえる。 | |
| ・ | 중얼거리는 소리가 옆방에서 들린다. |
| ぶつぶつ言う声が隣の部屋から聞こえる。 | |
| ・ | 귀마개를 해도 옆방 소리는 완전히 사라지지 않았다. |
| 耳栓をしても、隣の部屋の音は完全に消えなかった。 | |
| ・ | 그녀의 웃음소리가 옆방으로 새어 나오고 있었다. |
| 彼女の笑い声が隣の部屋に漏れていた。 | |
| ・ | 문소리가 옆방에서 들렸다. |
| ドアの音が隣の部屋から聞こえた。 | |
| ・ | 궁시렁거리는 소리가 옆방에서 들린다. |
| ぶつぶつと言う声が隣の部屋から聞こえる。 | |
| ・ | 아침에 옆방에서 쿵 소리가 들려왔다. |
| 朝、隣の部屋からドンと音が聞こえてきた。 | |
| ・ | 옆방의 음악이 시끄럽다. |
| 隣の部屋の音楽がやかましい。 | |
| ・ | 옆방의 소음이 시끄러워서 벽을 쿵쿵 두들겼다. |
| 隣の部屋の騒音がうるさくて壁をドンドンと叩いた。 |
| 천정（天井） > |
| 아궁이（焚き口） > |
| 마루（床） > |
| 이중창（二重窓） > |
| 사랑채（客間） > |
| 창（窓） > |
| 하수구（下水溝） > |
| 보조키（合鍵） > |
| 윗집（上の階の家） > |
| 테라스（テラス） > |
| 하수도（下水道） > |
| 가정집（民家） > |
| 빗장（掛け金） > |
| 거실（リビング） > |
| 리모델링（リフォーム） > |
| 오시는 길（アクセス） > |
| 기와집（瓦屋） > |
| 아파트（アパート） > |
| 미분양（未分譲） > |
| 문손잡이（ドアノブ） > |
| 응접실（応接室） > |
| 셰어 하우스（シェアハウス） > |
| 층계（階段） > |
| 재래식 화장실（在来式のトイレ） > |
| 대문（門） > |
| 앞문（前のドア） > |
| 일층（１階） > |
| 집채（１棟の家） > |
| 발코니（バルコニー） > |
| 다세대 주택（多世帶住宅） > |