「円熟」は韓国語で「원숙」という。
|
![]() |
・ | 원숙의 경지에 달하다. |
円熟の域に達する。 | |
・ | 원숙미를 느끼는 작품에 깊은 감명을 받았습니다. |
円熟美を感じる作品に、深い感銘を受けました。 | |
・ | 원숙미를 가진 아트 작품에 마음을 빼앗겼습니다. |
円熟美を持ったアート作品に、心を奪われました。 | |
・ | 원숙미 있는 표현이 작품에 깊이를 더하고 있습니다. |
円熟美のある表現が、作品に深みを加えています。 | |
・ | 원숙미를 느끼는 음악이 마음에 남았습니다. |
円熟美を感じる音楽が心に残りました。 | |
・ | 그의 말에는 원숙미가 나타나 있습니다. |
彼の言葉には、円熟美が表れています。 | |
・ | 원숙미를 느끼게 하는 문장이 인상적이었어요. |
円熟美を感じさせる文章が印象的でした。 | |
・ | 이 작품에는 원숙미가 감돌고 있습니다. |
この作品には、円熟美が漂っています。 | |
・ | 원숙미가 있는 그림을 감상했습니다. |
円熟美のある絵画を鑑賞しました。 | |
・ | 그녀의 연기에는 원숙미가 느껴집니다. |
彼女の演技には、円熟美が感じられます。 | |
・ | 원숙미가 있다. |
円熟美がある。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
원숙미(ウォンスンミ) | 円熟味 |
원숙하다(ウォンスカダ) | 円熟だ、円熟する |
들길(野道) > |
소감(感想) > |
사망자 수(死亡者数) > |
장래(将来) > |
전초 기지(前哨基地) > |
회한(悔恨) > |
외적(外的) > |
구독료(購読料) > |
학식(学識) > |
맞수(ライバル) > |
부흥(復興) > |
단상(断想) > |
연방(連邦) > |
대기실(控室) > |
제시(提示) > |
고공 행진(鰻上り) > |
도기(陶器) > |
럭셔리(ラグジュアリー) > |
돋보기(老眼鏡) > |
치(寸) > |
문화(文化) > |
대국(大国) > |
입맞춤(口づけ) > |
정(錠) > |
노가다(土方) > |
무대포(無鉄砲) > |
뒷머리(後ろ髪) > |
기권(棄権) > |
구애(こだわり) > |
화젯거리(話のネタ) > |