「円熟味」は韓国語で「원숙미」という。
|
![]() |
・ | 원숙미가 있다. |
円熟美がある。 | |
・ | 그녀의 연기에는 원숙미가 느껴집니다. |
彼女の演技には、円熟美が感じられます。 | |
・ | 원숙미가 있는 그림을 감상했습니다. |
円熟美のある絵画を鑑賞しました。 | |
・ | 이 작품에는 원숙미가 감돌고 있습니다. |
この作品には、円熟美が漂っています。 | |
・ | 원숙미를 느끼게 하는 문장이 인상적이었어요. |
円熟美を感じさせる文章が印象的でした。 | |
・ | 그의 말에는 원숙미가 나타나 있습니다. |
彼の言葉には、円熟美が表れています。 | |
・ | 원숙미를 느끼는 음악이 마음에 남았습니다. |
円熟美を感じる音楽が心に残りました。 | |
・ | 원숙미 있는 표현이 작품에 깊이를 더하고 있습니다. |
円熟美のある表現が、作品に深みを加えています。 | |
・ | 원숙미를 가진 아트 작품에 마음을 빼앗겼습니다. |
円熟美を持ったアート作品に、心を奪われました。 | |
・ | 원숙미를 느끼는 작품에 깊은 감명을 받았습니다. |
円熟美を感じる作品に、深い感銘を受けました。 |
성형 수술(整形手術) > |
오이팩(きゅうりパック) > |
아로마 캔들(アロマキャンドル) > |
햇볕에 그을리다(日焼けをする) > |
주간 요금(昼間料金) > |
눈 밑 지방(目の下の脂肪) > |
전신 코스(全身コース) > |
피부(皮膚) > |
한방 에스테(韓方エステ) > |
한방 마사지(韓方マッサージ) > |
브이라인(V字型のあご) > |
립크림(リップクリーム) > |
잡티(くすみ) > |
찜질방(チムジルバン) > |
네일(ネイル) > |
안티에이징(アンチエイジング) > |
원숙미(円熟味) > |
쑥팩(よもぎパック) > |
속눈썹 펌(まつ毛パーマ) > |
황토불 한증막(黄土サウナ) > |
머리스타일(ヘアスタイル) > |
여성 전용(女性専用) > |
세수하다(顔を洗う) > |
열탕(熱湯) > |
주름 제거(しわ除去) > |
기공(気功) > |
샤워하다(シャワーする) > |
촉촉(しっとり) > |
가글하다(うがいする) > |
머리를 만지다(髪を手入れする) > |