|
「円熟味」は韓国語で「원숙미」という。
|
 |
|
：원숭미、ウォンスンミ
：円熟味（圓熟美）
|
「円熟味」は韓国語で「원숙미」という。
|
| ・ | 원숙미가 있다. |
| 円熟美がある。 | |
| ・ | 그녀의 연기에는 원숙미가 느껴집니다. |
| 彼女の演技には、円熟美が感じられます。 | |
| ・ | 원숙미가 있는 그림을 감상했습니다. |
| 円熟美のある絵画を鑑賞しました。 | |
| ・ | 이 작품에는 원숙미가 감돌고 있습니다. |
| この作品には、円熟美が漂っています。 | |
| ・ | 원숙미를 느끼게 하는 문장이 인상적이었어요. |
| 円熟美を感じさせる文章が印象的でした。 | |
| ・ | 그의 말에는 원숙미가 나타나 있습니다. |
| 彼の言葉には、円熟美が表れています。 | |
| ・ | 원숙미를 느끼는 음악이 마음에 남았습니다. |
| 円熟美を感じる音楽が心に残りました。 | |
| ・ | 원숙미 있는 표현이 작품에 깊이를 더하고 있습니다. |
| 円熟美のある表現が、作品に深みを加えています。 | |
| ・ | 원숙미를 가진 아트 작품에 마음을 빼앗겼습니다. |
| 円熟美を持ったアート作品に、心を奪われました。 | |
| ・ | 원숙미를 느끼는 작품에 깊은 감명을 받았습니다. |
| 円熟美を感じる作品に、深い感銘を受けました。 |
| 속눈썹 펌（まつ毛パーマ） > |
| 속눈썹 파마（まつ毛パーマ） > |
| 까칠까칠하다（かさかさする） > |
| 시술자（施術者） > |
| 머드팩（泥パック） > |
| 성형하다（整形する） > |
| 얼굴 마사지（顔マッサージ） > |
| 24시간 영업（24時間営業） > |
| 한방 에스테（韓方エステ） > |
| 전신 마사지（全身マッサージ） > |
| 눈썹 문신（眉毛入れ墨） > |
| 쁘띠성형（プチ整形） > |
| 왁스를 바르다（ワックスをかける） > |
| 좌욕기（座浴器） > |
| 약초탕（薬草風呂） > |
| 결림（凝り） > |
| 촉촉（しっとり） > |
| 네일 아트（ネイルアート） > |
| 때밀이（あかすり） > |
| 면도하다（剃る） > |
| 미용 성형（美容整形） > |
| 인삼탕（高麗人参風呂） > |
| 브이라인（Ｖ字型のあご） > |
| 반들반들（つるつる） > |
| 햇볕에 그을리다（日焼けをする） > |
| 머리를 감다（頭を洗う） > |
| 지방 흡입（脂肪吸引） > |
| 때수건（あかすりタオル） > |
| 잔털 제모（産毛そり） > |
| 마사지（マッサージ） > |