「要約」は韓国語で「요약」という。
|
![]() |
・ | 글자 수가 많으니 짧게 요약해 주세요. |
文字数が多いので、短くまとめてください。 | |
・ | 1000명을 대상으로 설문조사한 이 보고서를 요약하면 다음과 같다. |
1000名を対象にアンケート調査したレポートを要約してみると次のようである。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
요약하다(ヨヤカダ) | 要約する |
요약되다(ヨヤクテダ) | 予約される |
전기담요(電気毛布) > |
관리 프로그램(管理プログラム) > |
굴레(女の子用の伝統衣装の帽子) > |
유연성(柔軟性) > |
시초(一番初め) > |
학회(学会) > |
과학자(科学者) > |
몇 달(何か月) > |
비바람(雨風) > |
골방(小部屋) > |
성분(成分) > |
오만(傲慢) > |
일반 유권자(一般有権者) > |
차후(今後) > |
숙련도(熟練の程度) > |
본적(本籍) > |
낙엽송(カラマツ) > |
유가족(遺族) > |
탈착식(脱着式) > |
걸음(歩み) > |
백넘버(背番号) > |
유인원(類人猿) > |
방한복(防寒服) > |
국(国) > |
큰길가(街路沿い) > |
관용(寛容) > |
감화(感化) > |
이목(人目) > |
비관적(悲観的) > |
터미널(ターミナル) > |