「状況」は韓国語で「형국」という。
|
![]() |
・ | 그는 어려운 형국에 맞설 준비가 되어 있습니다. |
彼は難しい状況に立ち向かう準備ができています。 | |
・ | 우리는 현재 형국을 개선하기 위해 협력할 필요가 있습니다. |
私たちは現在の状況を改善するために協力する必要があります。 | |
・ | 이 형국에서 최선의 판단을 하기 위해 신중하게 생각할 필요가 있습니다. |
この状況下で最善の判断をするために、慎重に考える必要があります。 | |
・ | 협상이 결렬되고 마침내 양측은 총부리를 겨누는 형국이 되었다. |
交渉が決裂し、ついに両者は筒先を向け合う形になった。 | |
・ | 이러지도 저러지도 못하고 눈치만 보는 형국이다. |
どうすることもできず、顔色だけをうかがっている様相だ。 |
격자무늬(格子) > |
수습(収拾) > |
귀국(帰国) > |
탈곡기(脱穀機) > |
중간고사(中間テスト) > |
등장(登場) > |
예고(予告) > |
눈(雪) > |
성장(成長) > |
향료(香料) > |
물량공세(物量攻勢) > |
기우제(雨ごいの祭り) > |
타원(楕円) > |
신비감(神祕感) > |
다방면(多方面) > |
대립(対立) > |
승전보(勝利の知らせ) > |
살충제(殺虫剤) > |
상대방(相手) > |
훈방(訓戒放免) > |
선진국(先進国) > |
강불(強火) > |
메이저(メジャー) > |
소지자(所持者) > |
함(新婦の家に送る木箱) > |
청각장애자(聴覚障害者) > |
트랜스젠더(トランスジェンダー) > |
사제(司祭) > |
각선미(脚線美) > |
떼돈(莫大なお金) > |