「見本」は韓国語で「보기」という。
|
![]() |
・ | 보기를 들다. |
例をあげる。 | |
・ | 그 영화의 특수효과는 조악해서 보기 힘들었습니다. |
その映画の特撮は粗悪で、観るに耐えませんでした。 | |
・ | 내가 보기에는 그 팀은 강하지만 아직 개선이 필요하다. |
私が見るには、あのチームは強いが、まだ改善が必要だ。 | |
・ | 내가 보기에는 이 옷은 너에게 잘 어울린다고 생각해. |
私が見るには、この服はあなたに似合っていると思う。 | |
・ | 내가 보기에는 이 계획은 잘 될 것 같다. |
私が見るには、この計画はうまくいくと思う。 | |
・ | 내가 보기에는 이 문제는 쉽게 해결될 것 같다. |
私が見るには、この問題は簡単に解決できそうだ。 | |
・ | 내가 보기에는 그녀는 조금 피곤해 보인다. |
私が見るには、彼女は少し疲れているように見える。 | |
・ | 내가 보기에는 조금 더 시간을 들이는 게 좋을 것 같다. |
私が見るには、もう少し時間をかけた方がいい。 | |
・ | 내가 보기에는 그 영화는 재미있었다. |
私が見るには、あの映画は面白かった。 | |
・ | 그의 술주정하는 모습은 보기에 부끄러웠다. |
彼の管をまく姿は見ていて恥ずかしかった。 | |
・ | 채소에 칼집을 넣어 보기 좋게 만들었어요. |
野菜に切れ目を入れて、見た目を美しくしました。 | |
전사자(戦死者) > |
사문서(私文書) > |
가금류(家禽類) > |
평면도형(平面図形) > |
패권(覇権) > |
복병(伏兵) > |
복구(復旧) > |
뱀직구(蛇のようなストレート) > |
편집증(パラノイア) > |
두말(二言) > |
소스(ソース) > |
호두(くるみ) > |
가마니(俵) > |
뉴스스탠드(ニューススタンド) > |
고집(固執) > |
주먹질(こぶしで殴る行為) > |
년(年) > |
사고방식(考え方) > |
충성심(忠誠心) > |
외출(外出) > |
유족(遺族) > |
언질(言葉質) > |
벌통(はちみつの巣箱) > |
위약금(違約金) > |
상실감(喪失感) > |
추정(推定) > |
단명(早死) > |
거지꼴(みすぼらしい姿) > |
인공(人工) > |
코스모스(コスモス) > |