「見本」は韓国語で「보기」という。
|
![]() |
・ | 보기를 들다. |
例をあげる。 | |
・ | 반찬을 담을 접시는 크고 보기 좋게 담아낸다. |
おかずを盛る皿を大きめにして、見栄えよく盛り付ける。 | |
・ | 아이엘츠를 보기 위해 매일 공부하고 있어요. |
IELTSを受けるために、毎日勉強しています。 | |
・ | 일의 효율을 높이기 위해 본보기를 보였습니다. |
仕事の効率を高めるために手本を示しました。 | |
・ | 본보기를 보이면 모두가 그것을 따를 것입니다. |
手本を示せば、みんながそれに従うでしょう。 | |
・ | 부모는 아이들에게 올바른 행동을 본보기로 보여야 합니다. |
親は子供に正しい行動を手本として示すべきです。 | |
・ | 그는 항상 본보기를 보여줘서 모두가 그를 존경합니다. |
彼は常に手本を示しているので、みんなが彼を尊敬しています。 | |
・ | 좋은 리더는 팀에 본보기를 보여야 합니다. |
良いリーダーはチームに手本を示すべきです。 | |
・ | 선생님은 학생들에게 본보기를 보였어요. |
先生は生徒に手本を示しました。 | |
・ | 직장에 보기에도 굉장히 기가 센 여자가 있어요. |
職場に、見るからにとても気が強い女性がいます。 | |
・ | 그 전시회에 구미가 당겨서 가보기로 했다. |
あの展覧会に興味がわき、行ってみることにした。 | |
쓰레기차(ゴミ収集車) > |
부동(不動) > |
접점(接点) > |
직장(直腸) > |
빈부차(貧富の格差) > |
난개발(乱開発) > |
짙은 녹색(深緑色) > |
민주화(民主化) > |
점심(昼食) > |
반토막(半片) > |
줌바(ズンバ) > |
면도기(かみそり) > |
품목(品目) > |
난봉꾼(道楽者) > |
표준화(標準化) > |
팀전(チーム戦) > |
소년(少年) > |
찬성(賛成) > |
고가(高価) > |
수호신(守護神) > |
달성(達成) > |
도로명 주소(道路名住所) > |
덕후(オタク) > |
상담(相談) > |
당연(当然) > |
오줌싸개(夜尿症の子供) > |
살구(あんず) > |
정거장(停車場) > |
결승선(ゴール) > |
소독제(消毒剤) > |