ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
꼴(도) 보기(도) 싫다とは
意味顔も見たくない、顔見るのも嫌だ、大嫌いだ、憎たらしい、小面憎い
読み方꼴 보기 실타、kkol po-gi shil-ta、コル ポギ シルタ
類義語
얄밉다
밥맛없다
질색하다
밉살스럽다
재수 없다
「顔も見たくない」は韓国語で「꼴(도) 보기(도) 싫다」という。「얼굴도 보기 싫다(顔も見たくない)」ともいう。
「顔も見たくない」の韓国語「꼴(도) 보기(도) 싫다」を使った例文
꼴도 보기 싫어.
顔も見たくないわ。
너는 꼴 보기도 싫다.
お前なんて大嫌いだ。
벌레는 꼴도 보기 싫어.
虫は見るのも嫌だ。
바나나를 하도 먹어서 이제 꼴도 보기 싫어.
バナナを食べ過ぎてもう見るのも嫌だ。
남편이 정말 꼴도 보기 싫었어요.
本当に夫の顔も見たくありませんでした。
남편이 꼴 보기 싫어 죽겠어.
夫がホントに憎たらしい。
애들한테 인기가 많은 그 놈이 제일로 꼴 보기 싫다.
友達に人気があるアイツが一番気に入らない。
부장이 정말 꼴 보기 싫어졌어.
部長が顔も見たくなくなった。
그 가방 꼴도 보기 싫으니까 갖다 버려라.
そのカバン見るのもやだから捨てなさい。
꼴 보기 싫어 죽겠어.
ホントに憎たらしい。
慣用表現の韓国語単語
알토란 같다(中身が充実している)
>
사랑에 눈(을) 뜨다(愛に目覚める..
>
빈축을 사다(ひんしゅくを買う)
>
먹구름이 끼다(黒い雲が立ち込める)
>
과거가 있다(過去がある)
>
느낌이 들다(気がする)
>
지하철이 끊기다(終電がなくなる)
>
본전을 뽑다(元を取る)
>
낯 뜨겁다(恥ずかしい)
>
눈(을) 붙이다(仮眠する)
>
마음먹기에 달리다(心構え次第だ)
>
안 봐도 비디오(見ないでもわかる)
>
말문을 떼다(口を開く)
>
성질을 죽이다(理性的になる)
>
번지수를 잘못 짚다(お門違い)
>
독을 품다(必死になる)
>
소리 소문도 없이(こっそり)
>
뒷걸음을 치다(後退する)
>
들은풍월이 있다(聞きかじったものが..
>
시험에 들다(試す)
>
첫발을 떼다(第一歩を踏む)
>
여름을 타다(夏バテする)
>
감기가 떨어지다(風邪が治る)
>
말꼬리를 흐리다(言葉尻を濁す)
>
되는 게 없다(すべてがうまくいかな..
>
역사를 열다(歴史を拓く)
>
앞에 내세우다(先頭に押し立てる)
>
별 볼일 없다(大したことない)
>
일고의 가치도 없다(一考の価値もな..
>
입이 벌어지다(唖然とする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ