ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
꼴(도) 보기(도) 싫다とは
意味顔も見たくない、顔見るのも嫌だ、大嫌いだ、憎たらしい、小面憎い
読み方꼴 보기 실타、kkol po-gi shil-ta、コル ポギ シルタ
類義語
얄밉다
밥맛없다
질색하다
밉살스럽다
재수 없다
「顔も見たくない」は韓国語で「꼴(도) 보기(도) 싫다」という。「얼굴도 보기 싫다(顔も見たくない)」ともいう。
「顔も見たくない」の韓国語「꼴(도) 보기(도) 싫다」を使った例文
꼴도 보기 싫어.
顔も見たくないわ。
너는 꼴 보기도 싫다.
お前なんて大嫌いだ。
벌레는 꼴도 보기 싫어.
虫は見るのも嫌だ。
바나나를 하도 먹어서 이제 꼴도 보기 싫어.
バナナを食べ過ぎてもう見るのも嫌だ。
남편이 정말 꼴도 보기 싫었어요.
本当に夫の顔も見たくありませんでした。
남편이 꼴 보기 싫어 죽겠어.
夫がホントに憎たらしい。
애들한테 인기가 많은 그 놈이 제일로 꼴 보기 싫다.
友達に人気があるアイツが一番気に入らない。
부장이 정말 꼴 보기 싫어졌어.
部長が顔も見たくなくなった。
그 가방 꼴도 보기 싫으니까 갖다 버려라.
そのカバン見るのもやだから捨てなさい。
꼴 보기 싫어 죽겠어.
ホントに憎たらしい。
慣用表現の韓国語単語
입에 맞다(口に合う)
>
심장이 약하다(度胸がない)
>
문을 두드리다(入門する)
>
어리광(을) 피우다(大人に甘える)
>
날이 풀리다(暖かくなる)
>
뾰족한 수가 없다(妙案がない)
>
좋아 기분이다(オッケー)
>
인상이 깊다(印象深い)
>
머리부터 발끝까지(体の全て)
>
혀가 꼬부라지다(ろれつが回らない)
>
개발에 땀 나게 뛰다(たくさん走る..
>
배워서 남 주냐(勉強することは自分..
>
일 년을 십 년같이(待ち焦がれて)
>
힘을 싣다(後押しする)
>
양이 차다(量に満ちる)
>
머리를 굴리다(知恵を絞る)
>
맥이 없다(元気がない)
>
간도 쓸개도 없다(プライドがない)
>
시험을 못 보다(試験の点数が悪い)
>
피치 못할 사정(止むを得ない事情)
>
약도 없다(おしまいだ)
>
뒤가 구리다(後ろめたい)
>
불티가 나다(飛ぶように売れる)
>
생각조차 못하다(思いもよらない)
>
쉽게 보다(軽く見る)
>
가슴을 열다(心を開く)
>
손에 땀을 쥐다(手に汗を握る)
>
어느 세월에(いつになったら)
>
느낌이 들다(気がする)
>
술잔을 나누다(酒を酌み交わす)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ