ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級
보기 흉하다とは
意味：みっともない
読み方：보기 흉하다、po-gi hyung-ha-da、ボギヒュンハダ
類義語：
추하다、
민망하다、
꼴 좋다、
채신없다、
꼴사납다、
가지가지 하다、
챙피하다、
볼썽사납다
「みっともない」は韓国語で「보기 흉하다」という。
「みっともない」の韓国語「보기 흉하다」を使った例文
・ 보기 흉한 모습이다.
みっともないかっこうだ。
・ 쓰레기가 도로에 널려 있어서 보기 흉하다.
ゴミが道路に散らばっていて、見苦しい。
・ 선물 포장지가 구겨지면 보기 흉하다.
プレゼントの包装紙がしわくちゃになると見た目が悪い。
・ 양복이 구겨지면 보기 흉하다.
スーツがしわくちゃになると見栄えが悪い。
・ 아첨하는 태도는 보기 흉해요.
媚びる態度は見苦しいです。
連語の韓国語単語
일을 떠맡다（仕事を引き受ける）
>
매너가 나쁘다（マナーが悪い）
>
갖고 싶다（ほしい）
>
예금을 인출하다（預金を引き出す）
>
설욕을 다지다（雪辱を誓う）
>
양자를 들이다（養子を取る）
>
의무를 다하다（義務を果たす）
>
불리한 조건하에서（不利な条件下で）
>
자신의 의사를 전달하다（自分の意志..
>
꿈에 나오다（夢に出る）
>
활로를 찾다（活路を探す）
>
꼬리표를 떼다（レッテルを剥がす）
>
기적을 일으키다（奇跡を起こす）
>
도시락을 싸다（弁当を用意する）
>
골을 먹다（ゴールを取られる）
>
경치가 좋다（景色がよい）
>
현실성이 없다（現実性がない）
>
떼(를) 짓다（群れをなす）
>
새로 단장하다（改装する）
>
충치를 뽑다（虫歯を抜く）
>
입고 가다（着ていく）
>
나갔다 오다（出かけてくる）
>
시간이 흘러가다（時間が経る）
>
티비를 끄다（テレビを消す）
>
기구한 운명（数奇な運命）
>
긴장(감)이 고조되다（緊張感が高ま..
>
빈곤을 근절하다（貧困を根絶する）
>
박살(을) 내다（ぶち壊す）
>
계란을 깨다（卵を割る）
>
배가 끓다（腹がごろごろ鳴る）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ