|
「活気」は韓国語で「활기」という。
|
 |
|
：활기、hwal-gi、ファルギ
：活気（活氣）
|
「活気」は韓国語で「활기」という。
|
| ・ | 활기에 차다. |
| 活気に満ちた。 | |
| ・ | 활기가 넘치다. |
| 活気にあふれる。 | |
| ・ | 활기를 띠다. |
| 活気を帯びる 。 | |
| ・ | 활기를 되찾다. |
| 活気を取り戻す。 | |
| ・ | 피부의 활기를 되찾는 크림이 인기입니다. |
| 肌の活気を取り戻すクリームが人気です。 | |
| ・ | 활기 있는 상점가는 도시의 매력 중의 하나입니다. |
| 活気ある商店街は地域らしい都市の魅力の一つです。 | |
| ・ | 젊은이들이 모이는 곳은 항상 활기가 넘칩니다. |
| 若者たちが集まる場所はいつも活気に満ちています。 | |
| ・ | 활기가 넘치는 팀워크가 프로젝트를 성공으로 이끌었어요. |
| 活気溢れるチームワークが、プロジェクトを成功に導きました。 | |
| ・ | 활기 넘치는 음악 페스티벌은 밤늦게까지 계속되었어요. |
| 活気溢れる音楽フェスティバルは、夜遅くまで続きました。 | |
| ・ | 활기 넘치는 시장에는 많은 사람들이 오고 가고 있어요. |
| 活気溢れる市場では、たくさんの人々が行き交っています。 | |
| ・ | 관광에는 활기 넘치는 시장을 빼놓을 수 없어요. |
| 観光には、活気あふれる市場をはずせません。 | |
| ・ | 활기 넘치는 시장에도 꼭 가고 싶어요. |
| 活気あふれる市場にもぜひ行きたいです。 | |
| ・ | 아침 일찍부터 장이 서서 활기차요. |
| 朝早くから市が立つので、賑やかです。 | |
| ・ | 후배들은 항상 활기차서 저를 격려해 줍니다. |
| 後輩たちは、いつも元気で私を励ましてくれます。 | |
| ・ | 후배가 입사해서 직장이 활기차졌어요. |
| 後輩が入社して職場がにぎやかになりました。 | |
| ・ | 그녀는 앉으나 서나 항상 밝고 활기차다. |
| 彼女はいつも元気で、どこにいても明るい。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 활기차다（ファルギチャダ） | 活気に満ちた、活気あふれる、元気に |
| 활기를 띠다（ファルギルル ティダ） | 活気づく、活発化する、活気を帯びる |
| 활기를 되찾다（ファルギルル テチャッタ） | 活気を取り戻す |
| 활기를 불어넣다（ファルギルル プロノタ） | 活気を与える、活気を吹き込む、活性化させる |
| 활기(가) 넘치다（ファルギガ ノムチダ） | 活気が溢れる |
| 정절（貞節） > |
| 가계부（家計簿） > |
| 화장터（火葬場） > |
| 광고（広告） > |
| 호선（号線） > |
| 저소득（低所得） > |
| 숙맥（馬鹿者） > |
| 사령（司令） > |
| 지우개（消しゴム） > |
| 전류（電流） > |
| 돌직구（ぶっちゃけ言うこと） > |
| 꽃（花） > |
| 지장（支障） > |
| 서류 전형（書類選考） > |
| 면면（顔ぶれ） > |
| 양식（洋食） > |
| 한자（漢字） > |
| 손발（手足） > |
| 고분（古墳） > |
| 세미너（セミナー） > |
| 등대지기（灯台守） > |
| 역무원（駅員） > |
| 조각구름（ちぎれ雲） > |
| 세입（歳入） > |
| 강판（おろし器） > |
| 가양주（家醸酒） > |
| 대피호（待避壕） > |
| 폐호흡（肺呼吸） > |
| 업계（業界） > |
| 직구（ストレート） > |