|
「活気」は韓国語で「활기」という。
|
 |
|
：활기、hwal-gi、ファルギ
：活気（活氣）
|
「活気」は韓国語で「활기」という。
|
| ・ | 활기에 차다. |
| 活気に満ちた。 | |
| ・ | 활기가 넘치다. |
| 活気にあふれる。 | |
| ・ | 활기를 띠다. |
| 活気を帯びる 。 | |
| ・ | 활기를 되찾다. |
| 活気を取り戻す。 | |
| ・ | 피부의 활기를 되찾는 크림이 인기입니다. |
| 肌の活気を取り戻すクリームが人気です。 | |
| ・ | 활기 있는 상점가는 도시의 매력 중의 하나입니다. |
| 活気ある商店街は地域らしい都市の魅力の一つです。 | |
| ・ | 활기가 넘치는 팀워크가 프로젝트를 성공으로 이끌었어요. |
| 活気溢れるチームワークが、プロジェクトを成功に導きました。 | |
| ・ | 활기 넘치는 음악 페스티벌은 밤늦게까지 계속되었어요. |
| 活気溢れる音楽フェスティバルは、夜遅くまで続きました。 | |
| ・ | 활기 넘치는 시장에는 많은 사람들이 오고 가고 있어요. |
| 活気溢れる市場では、たくさんの人々が行き交っています。 | |
| ・ | 관광에는 활기 넘치는 시장을 빼놓을 수 없어요. |
| 観光には、活気あふれる市場をはずせません。 | |
| ・ | 활기 넘치는 시장에도 꼭 가고 싶어요. |
| 活気あふれる市場にもぜひ行きたいです。 | |
| ・ | 아침 일찍부터 장이 서서 활기차요. |
| 朝早くから市が立つので、賑やかです。 | |
| ・ | 후배들은 항상 활기차서 저를 격려해 줍니다. |
| 後輩たちは、いつも元気で私を励ましてくれます。 | |
| ・ | 후배가 입사해서 직장이 활기차졌어요. |
| 後輩が入社して職場がにぎやかになりました。 | |
| ・ | 그녀는 앉으나 서나 항상 밝고 활기차다. |
| 彼女はいつも元気で、どこにいても明るい。 | |
| ・ | 입담이 좋은 사람이 있으면 대화가 활기를 띤다. |
| 口が達者な人がいると、会話が盛り上がる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 활기차다（ファルギチャダ） | 活気に満ちた、活気あふれる、元気に |
| 활기를 띠다（ファルギルル ティダ） | 活気づく、活発化する、活気を帯びる |
| 활기를 되찾다（ファルギルル テチャッタ） | 活気を取り戻す |
| 활기를 불어넣다（ファルギルル プロノタ） | 活気を与える、活気を吹き込む、活性化させる |
| 활기(가) 넘치다（ファルギガ ノムチダ） | 活気が溢れる |
| 된밥（固めのご飯） > |
| 재봉질（裁縫） > |
| 일동（一同） > |
| 이슬람교（イスラム教） > |
| 폭풍（暴風） > |
| 옷자락（衣の裾） > |
| 투기（投棄） > |
| 생산량（生産量） > |
| 소유 대명사（所有代名詞） > |
| 일련（一連） > |
| 산란기（産卵期） > |
| 짠지（ダイコンの塩漬） > |
| 격류（激流） > |
| 비율（比率） > |
| 결단력（決断力） > |
| 해머（ハンマー） > |
| 국세（国税） > |
| 해량（度量） > |
| 무조건적（無条件） > |
| 씨감자（種芋） > |
| 드레싱（ドレッシング） > |
| 단전 호흡（丹田呼吸） > |
| 반도체（半導体） > |
| 제구실（自分の務め） > |
| 지층（地層） > |
| 강판（降板） > |
| 순손익（純損益） > |
| 다자녀（多子女） > |
| 시기심（猜忌） > |
| 효도（親孝行） > |