|
「方法」は韓国語で「방도」という。
|
 |
|
：방도、pang-do、パンド
：方道
|
「方法」は韓国語で「방도」という。
|
| ・ | 방도를 강구하다. |
| 手立てを講じる。 | |
| ・ | 방도가 없습니다. |
| 手だてがありません。 | |
| ・ | 다른 방도를 강구하다. |
| 別の手だてを講じる | |
| ・ | 방도를 모색하다. |
| 方途を模索する。 | |
| ・ | 어찌할 방도가 없어 하늘만 쳐다봤다. |
| どうすることなく、空だけを見つめた。 | |
| ・ | 좀 궁상을 떠는 편이어서 안 쓰는 가방도 버릴 수 없어요. |
| どうも貧乏性で使わないカバンも捨てられません。 | |
| ・ | 국도와 지방도로가 교차하는 교차점은 교통량이 많다. |
| 国道と県道が交わる交差点は交通量が多い。 | |
| ・ | 딴 가방도 있어요? |
| 別のカバンもありますか？ | |
| ・ | 지방도는 지방 공공 단체가 관리하는 도로입니다. |
| 地方道は地方公共団体が管理する道路です。 | |
| ・ | 등 푸른 생선은 양질의 단백질에다가 양질의 지방도 풍부합니다. |
| 青背魚は良質なたんぱく質に加え、良質な脂質も豊富です。 | |
| ・ | 가글은 목을 축이는 역할이 있기 때문에, 감기나 감염증 예방도 됩니다. |
| うがいは、喉を潤す働きがあるため、風邪や感染症の予防にもなります。 | |
| ・ | 근육량도 늘리고 싶고 지방도 태우고 싶다. |
| 筋肉量も増やしたいし、脂肪も落としたい。 | |
| ・ | 암이 악화돼 손 쓸 방도가 없을 지경까지 이르렀다. |
| 癌が悪化して手のつけようがない程度まで至った。 | |
| ・ | 서울 집값이 너무 올라 지하 단칸방도 살 수 없다. |
| ソウルの住宅価格が上がりすぎて地下の一間の部屋も買えない。 | |
| ・ | 그들을 구하는데는 무력을 사용하는 것 외에 방도가 없다. |
| 彼らを救うのに武力を用いる以外に手だてがない。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 지방도（） | 地方道、道知事の管理する道路 |
| 무주택（無住宅） > |
| 황홀경（恍惚境） > |
| 동서양（東西洋） > |
| 물음（問い） > |
| 면허증（免許証） > |
| 재고（在庫） > |
| 완력（腕力） > |
| 웅변（雄弁） > |
| 명당（明堂） > |
| 영감（インスピレーション） > |
| 수험표（受験票） > |
| 가닥（糸口） > |
| 겸허함（謙虚さ） > |
| 독해력（読解力） > |
| 발짓（足の動き） > |
| 뺨（頬っぺた） > |
| 위험（危険） > |
| 휴진（休診） > |
| 탄식（嘆き） > |
| 오팔（オーパル） > |
| 물질문명（物質文明） > |
| 인신 공양（人身御供） > |
| 우비（レインコート） > |
| 입구（入口） > |
| 대여료（貸与料） > |
| 부（部） > |
| 달맞이（お月見） > |
| 무덤（お墓） > |
| 불발（不発） > |
| 정강이（すね） > |