|
「手段」は韓国語で「수단」という。
|
 |
|
：수단、su-dan、スダン
：手段
|
「手段」は韓国語で「수단」という。
|
| ・ | 수단을 강구하다. |
| 手段を講じる。 | |
| ・ | 수단과 방법을 가리지 않다. |
| 手段と方法を厭わない。 | |
| ・ | 해결 수단을 강구하다. |
| 解決の手立てを講じる。 | |
| ・ | 어떤 수단을 사용해서라도 목적을 달성할 거야. |
| どんな手段を使ってでも目的を達成するよ。 | |
| ・ | 목적 달성을 위해 수단을 가리지 않다. |
| 目的達成のために手段を選ばない。 | |
| ・ | 수단을 취하다. |
| 手段を取る。 | |
| ・ | 목적은 수단을 정당화하는가? |
| 目的は手段を正当化するでしょうか？ | |
| ・ | 갖은 수단을 다해 1위가 되고 싶다. |
| あらゆる手段を尽くして1位になりたい。 | |
| ・ | 목적과 수단을 잘못 알다. |
| 目的と手段を履き違える。 | |
| ・ | 수단을 목표로 해서는 안 된다. |
| 手段を目標にしてはいけない。 | |
| ・ | 취할 수 있는 모든 수단을 이용하다. |
| 取ることのできるすべての手段を利用する。 | |
| ・ | 자동차가 대중화되면서 이동 수단이 크게 바뀌었습니다. |
| 自動車が大衆化することで、移動手段が大きく変わった。 | |
| ・ | 공항버스는 간단하고 이용하기 쉬운 교통 수단입니다. |
| 空港バスはシンプルで使いやすい交通手段です。 | |
| ・ | 트위터는 쉽게 정보를 확산할 수 있는 수단입니다. |
| ツイッターは簡単に情報を広める手段です。 | |
| ・ | 전쟁에서는 곡사포가 효과적으로 사용되어 적의 방어선을 돌파하는 수단이 되었다. |
| 戦争では曲射砲が効果的に使用され、敵の防衛線を突破する手段となった。 | |
| ・ | 악덕 수단으로 돈을 버는 것은 좋지 않다. |
| 悪徳な手段で金を稼ぐのは良くない。 | |
| ・ | 전시가 되면, 통신 수단이 제한되는 경우도 있다. |
| 戦時になると、通信手段が制限されることもある。 | |
| ・ | 사채 이용은 마지막 수단으로 생각해야 합니다. |
| サラ金の利用は、最後の手段と考えるべきです。 | |
| ・ | 그는 간사한 수단으로 주변을 조종하려고 한다. |
| 彼はずるい手段で周囲を操ろうとしている。 | |
| ・ | 홍해는 이집트, 사우디 아라비아, 수단에 면해 있습니다. |
| 紅海はエジプト、サウジアラビア、スーダンに面しています。 | |
| ・ | 영토 확장은 나라의 경제력을 강화하는 수단 중 하나였다. |
| 領土の拡張は国の経済力を強化する手段の一つだった。 | |
| 폐회식（閉会式） > |
| 트랙（トラック） > |
| 합석하다（相席する） > |
| 전자책（電子本） > |
| 호두（くるみ） > |
| 봉건주의（封建主義） > |
| 와이프（ワイフ） > |
| 번개（稲妻） > |
| 정화수（井戸水） > |
| 대접（おもてなし） > |
| 말대꾸（口答え） > |
| 잡화（雑貨） > |
| 감흥（感興） > |
| 심사（審査） > |
| 사투리（なまり） > |
| 정의（正義） > |
| 사탕수수（サトウキビ） > |
| 유찰하다（流札する） > |
| 결심（決心） > |
| 가동（稼働） > |
| 전언（伝言） > |
| 숙녀（淑女） > |
| 가장（家長） > |
| 스포츠 댄스（スポーツダンス） > |
| 제목（題名） > |
| 사흘（三日） > |
| 풍화（風化） > |
| 진열장（陳列棚） > |
| 충분조건（十分条件） > |
| 갓끈（冠のひも） > |