|
「あの手この手」は韓国語で「갖은 수단」という。
|
 |
|
：가즌 수단、ka-jŭn su-dan、カズン スダン
：～手段
|
「あの手この手」は韓国語で「갖은 수단」という。
|
| ・ | 갖은 수단을 다해 1위가 되고 싶다. |
| あらゆる手段を尽くして1位になりたい。 | |
| ・ | 갖은 수단을 동원해서 문제를 해결했다. |
| あらゆる手段を動員して問題を解決した。 |
| 인공위성을 쏘아 올리다（人工衛星を.. > |
| 특허를 출원하다（特許を出願する） > |
| 매를 맞다（鞭で打たれる） > |
| 맥락이 없다（脈絡がない） > |
| 프로젝트를 추진하다（プロジェクトを.. > |
| 피해를 주다（被害を与える） > |
| 분노를 폭발시키다（怒りを爆発させる.. > |