|
「ペット」は韓国語で「반려동물」という。以前は애완동물「愛玩動物・ペット」と呼んたが、一緒に生きる家族と同じ存在として、現在は반려동물「伴侶動物」と呼ぶことが多くなった。
|
 |
|
：발려동물、pal-lyŏ-dong-mul、パルリョドンムル
：伴侶動物
|
「ペット」は韓国語で「반려동물」という。以前は애완동물「愛玩動物・ペット」と呼んたが、一緒に生きる家族と同じ存在として、現在は반려동물「伴侶動物」と呼ぶことが多くなった。
|
| ・ | 반려동물을 다룬 책이 급격히 늘어나고 있다. |
| ペットを扱った本が急激に増えている。 | |
| ・ | 반려동물에 대한 관심이 높아지며 시장이 커지고 있다. |
| ペットへの関心が高まったことを受けて市場が大きくなっている。 | |
| ・ | 가까운 공원에 작은 반려동물 테마파크가 생긴다. |
| 近くの公園に小さいペットのテーマパークがオープンする。 | |
| ・ | 반려동물이 죽어서 슬퍼요. |
| ペットが亡くなって悲しいです。 | |
| ・ | 반려동물과 놀면서 기분을 달랬다. |
| ペットと遊んで気分を紛らわした。 | |
| ・ | 반려동물이 병들었다. |
| ペットが病気になってしまった。 | |
| ・ | 반려동물은 스트레스 해소의 치트키야. |
| ペットはストレス解消のチートキーだよ。 | |
| ・ | 요즘은 반려동물과 시간을 보내는 게 소확행이야. |
| 最近はペットと過ごす時間が小さな幸せだ。 | |
| ・ | 한파에 대비해 반려동물 대책도 생각해둬야 한다. |
| 寒波に備えて、ペットの対策も考えておかないといけない。 | |
| ・ | 반려동물과 함께 묵을 수 있는 민박도 있습니다. |
| ペットと一緒に泊まれる民宿もあります。 | |
| ・ | 반려동물과 함께 묵을 수 있는 호텔에서 숙박합니다. |
| ペットと一緒に泊まれるホテルで宿泊します。 | |
| ・ | 출판계는 급격히 커지는 반려동물 시장에 주목하고 있다. |
| 出版界は、急激に膨らむペット市場に注目している。 |
| 보호 구역（保護地域） > |
| 꽁지（鳥のしっぽ） > |
| 길고양이（野良猫） > |
| 나무늘보（ナマケモノ） > |
| 동식물（動植物） > |
| 기린（キリン） > |
| 사육（飼育） > |
| 하이에나（ハイエナ） > |
| 생물학자（生物学者） > |
| 살무사（マムシ） > |
| 큰도롱뇽（大山椒魚） > |
| 생태학（生態学） > |
| 생존 본능（生存本能） > |
| 고양이과（ネコ科） > |
| 숫양（雄のヒツジ） > |
| 독니（毒牙） > |
| 당나귀（ロバ） > |
| 발정기（発情期） > |
| 백곰（白くま） > |
| 바다뱀（ウミヘビ） > |
| 포획하다（捕獲する） > |
| 설치류（げっ歯類） > |
| 맹꽁이（ジムグリガエル） > |
| 뉴트리아（ヌートリア） > |
| 꼬리（しっぽ） > |
| 미물（微物） > |
| 밀렵（密猟） > |
| 숫염소（雄のヤギ） > |
| 한우（韓国牛） > |
| 번식（繁殖） > |