「もの」は韓国語で「거」という。「것」の略・口語
|
![]() |
・ | 필요한 거 있으면 뭐든지 말씀하세요. |
必要なものがあれば、何でもおっしゃってください。 | |
・ | 이거 말고 다른 거 없어요? |
これじゃなくて他の物ないですか? | |
・ | 다 완성된 거나 마찬가지다. |
すっかり出来上がったようなものだ。 | |
・ | 제 거 쓰세요. |
私のを使ってください。 | |
・ | 주말에는 뭐 할 거예요? |
週末は何をするつもりですか。 | |
・ | 이 옷은 낡았지만 할머니가 사 준 거라 버릴 수가 없어. |
この服は古いとしても、おばあちゃんが買ってくれたものだから捨てられないよ。 | |
・ | 요즘 너 많이 힘든 거 알아. |
最近、君が大変なのはわかるよ。 | |
・ | 그녀에 대해 좀 아는 거 있나요? |
彼女について何か知っていることありますか? | |
・ | 아무 거나 좋아요. |
なんでもいいです。 | |
・ | 이 노트북은 내 거예요. |
このノートパソコンは私のです。 |
완두콩(えんどう豆) > |
매부리코(ワシ鼻) > |
탄수화물(炭水化物) > |
식장(式場) > |
제시(提示) > |
감수 감익(減収減益) > |
과외(家庭教師) > |
탈취제(脱臭剤) > |
도발(挑発) > |
관람석(観覧席) > |
여가 활동(余暇活動) > |
여섯 살(六歳) > |
장교(将校) > |
무(大根) > |
당사(当社) > |
예후(予後) > |
명사(名士) > |
내부자(内部者) > |
기포(気胞) > |
기피(忌避) > |
감옥(監獄) > |
취임식(就任式) > |
내년(来年) > |
연근(レンコン) > |
하키(ホッケー) > |
정상적(正常に) > |
부당(不当) > |
화분증(花粉症) > |
침(つば) > |
축전(祝電) > |