「もの」は韓国語で「거」という。「것」の略・口語
|
![]() |
・ | 필요한 거 있으면 뭐든지 말씀하세요. |
必要なものがあれば、何でもおっしゃってください。 | |
・ | 이거 말고 다른 거 없어요? |
これじゃなくて他の物ないですか? | |
・ | 다 완성된 거나 마찬가지다. |
すっかり出来上がったようなものだ。 | |
・ | 제 거 쓰세요. |
私のを使ってください。 | |
・ | 주말에는 뭐 할 거예요? |
週末は何をするつもりですか。 | |
・ | 이 옷은 낡았지만 할머니가 사 준 거라 버릴 수가 없어. |
この服は古いとしても、おばあちゃんが買ってくれたものだから捨てられないよ。 | |
・ | 요즘 너 많이 힘든 거 알아. |
最近、君が大変なのはわかるよ。 | |
・ | 그녀에 대해 좀 아는 거 있나요? |
彼女について何か知っていることありますか? | |
・ | 아무 거나 좋아요. |
なんでもいいです。 | |
・ | 이 노트북은 내 거예요. |
このノートパソコンは私のです。 |
성공담(成功談) > |
치하(統治下) > |
시드니(シドニー) > |
근본(根本) > |
반영(反映) > |
소용(使い道) > |
미물(微物) > |
단계(段階) > |
폼(フォーム) > |
등산길(登山道) > |
연립(連立) > |
기부(寄付) > |
흉내(真似) > |
효도 여행(親孝行旅行) > |
납량(納涼) > |
통로(通路) > |
풍수해(風水害) > |
징크스(ジンクス) > |
후보(候補) > |
잔디밭(芝生) > |
공산품(工業製品) > |
비철 금속(非鉄金属) > |
안내장(案内状) > |
노(いいえ) > |
해도(海図) > |
폭탄(爆弾) > |
전주(全州) > |
제동(ブレーキ) > |
교육 학부(教育学部) > |
기탄(忌憚) > |