・	생각이 나다.
	思い出す。
・	생각이 들다.
	思いつく。
・	생각을 정리하다.
	考えを整理する。
・	저도 그렇게 할 생각이에요.
	私もそうするつもりです。
・	몸이 안 좋아서 며칠 쉴 생각입니다.
	体の調子がよくなくて何日か休むつもりです。
・	생각을 정리하다.
	考えをまとめる。
・	완고한 사람은 좀처럼 자신의 태도나 생각을 바꾸려고 하지 않는다.
	頑固な人はなかなか自分の態度や考えを改めようとしない。
・	그럴 생각은 없었어요.
	そんなつもりはありませんでした。
・	지금 생각해 보면 그때가 제일 즐거웠다.
	今、考えてみると、あのときがいちばん楽しかった。
・	어머니의 생각이 옳았다.
	母の考えが正しかった。
・	가끔 그 때가 생각이 나요.
	たまにあの時が思い出します。
・	사람들과의 교류를 위해서는 술이 최고라고 생각하는 사람들이 많다.
	人との付き合いのためにはお酒が一番だと思う人が多い。
・	서로 생각하고 있는 것이 아무 말을 안 해도 통하고 있다.
	お互いに考えていることが、何も言わなくても通じている。
・	소비자들은 조금 비싸고 불편하더라도 생산자를 생각하는 소비를 한다.
	消費者たちは多少高く、不便であっても生産者を考える消費をする。
・	매우 무례한 어투라고 생각합니다.
	大変失礼な言い方だと思います。
・	많은 이들이 가난은 개인 탓이며, 스스로 해결해야 한다고 생각합니다.
	多くの人々が貧乏は個人のせいであり、自ら解決しなければならないものだと思ってます。
・	우리 누나는 여자의 행복이 결혼해서 아이를 낳고 사는 거라고 생각하고 있어요.
	うちの姉は、女の幸せは結婚して子供を産んで生活することだと思っているんですよ。
・	수도권은 생각보다 태풍의 영향이 없었네요.
	首都圏は思ったより台風の影響がありませんでしたね。
・	정의와 도덕성은 사람마다 다 판단 기준이 다르다고 생각해요.
	正義と道徳性は人それぞれ判断基準が違うと思います。
・	저는 다른 남자들에 비해 젠더 감성이 풍부하다고 생각해요.
	僕は、他の男たちに比べてジェンダーの感性が豊かだと思います。
・	나는 많은 사람들을 구출하고 싶다는 생각에서 인명구조대원을 지원했다.
	私は多くの人を救出したいという思いから、レスキュー隊員を志願した。
「생각」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
잡생각（チャプッセンガク）	雑念、無駄な考え
속생각（ソクッセンガク）	心中
딴생각（ッタンセンガク）	別の事を考えること、他念、異思ひ
생각대로（センガクテロ）	思い通りに、思った通り、案の定
생각컨대（センガクコンデ）	思うに、考えるに
생각하다（センガカダ）	思う、考える
생각되다（センガクッテダ）	考えられる
생각없이（センガゴプッシ）	何の気なしに、何となく、考えずに
생각하니（センガカニ）	思うと
생각보다（センガクポダ）	思ったより、案外に、思っていたより
생각 밖（センガクパク）	思いのほか、心のほか
생각나다（センガンナダ）	思い出す
멋진 생각（モッチン センガク）	素晴らしい考え
낡은 생각（ナルグン センガク）	古くさい考え
편협한 생각（ピョニョパンセンガク）	偏狭な考え
훌륭한 생각（フルリュンハンセンガク）	素晴らしい考え
잘못된 생각（チャルモッテン センガク）	誤った考え、間違った考え
생각을 하다（センガグル ハダ）	考える、思う、考え事をする
생각이 들다（センガギ トゥルダ）	気がする、思いがする、思う
생각이 나다（センガギナダ）	思いつく、考えがうかぶ、思い出す
생각이 깊다（センガギ キプッタ）	分別がある、物事をよく考えて行動する
생각이 짧다（センガギ チャルッタ）	分別がない、考えが甘い、考えが足りない
내 생각에는（ネ センガゲヌン）	僕の考えでは、私の意見では
제 생각에는（チェ センガゲヌン）	私の考えでは、私が思うには
별 생각없이（ピョル センガゴプシ）	何気なく
생각이 없다（センガギ オプッタ）	不注意に行動する、配慮が足りない、～したくない
생각이 많다（センガギ　マンタ）	悩みが多い、考えが深い
생각다 못해（センガクタ　モテ）	思い余って、考えあぐねて
생각을 접다（センガグル チョプタ）	諦める、計画をやめる、引っ込める
생각해 내다（センガケネダ）	思い出す

名詞の韓国語単語

一覧