「心積もり」は韓国語で「심산」という。
|
![]() |
・ | 그녀에게 키스를 할 심산이었다. |
彼女にキスをする心積もりだった。 | |
・ | 처음부터 그럴 심산으로 하면 마음도 편해집니다. |
最初から、そう心積もりしておけば、気持ちも楽ですよね。 | |
・ | 그녀와 잠깐 사귀다가 버릴 심산이었다. |
彼女と暫く付き合いながら捨てるつもりだった。 |
이쯤(このくらい) > |
이혼 신고(離婚届) > |
상황 파악(状況把握) > |
도발(挑発) > |
미숫가루(禅食) > |
의료(医療) > |
불명확(不明確) > |
토씨(助詞) > |
몇몇(いくつかの) > |
알카리(アルカリ) > |
망각(忘却) > |
장마(梅雨) > |
근거지(拠点) > |
가용(可容) > |
땅투기(土地投機) > |
수산물(水産物) > |
중고차(中古車) > |
여권(パスポート) > |
씨름판(相撲場) > |
일명(いわば) > |
진영(陣営) > |
몰살(皆殺し) > |
프라모델(プラモデル) > |
살인적(殺人的) > |
밥통(おひつ) > |
장딴지(ふくらはぎ) > |
실소유주(実所有主) > |
기압골(気圧の谷) > |
정지(止まれ) > |
찬거리(おかずの材料) > |