ホーム  > 旅行 > 宿泊名詞韓国語能力試験1・2級
여권
パスポート、旅券
英語の패스포트(パスポート、passport)もよく使う。
読み方여꿘、yŏ-kkwŏn、ヨックォン
漢字旅券
類義語
패스포트
例文
여권을 발급하다.
旅券を発給する。
외국에 나가려면 여권이 필요해요.
外国に出るには、パスポートが必要です。
한국을 방문하는 외국인은 반드시 유효한 패스포트를 소지하지 않으면 안 된다.
韓国を訪れる外国人は必ず有効なパスポートを所持しなければならない。
여권을 잃어버렸어요.
パスポートをなくしました。
여권은 해외에 도항하는 사람으 국적이나 신분을 증명하는 공문서입니다.
旅券は、海外に渡航する人の国籍や身元を証明する公文書です。
여권은 해외에서 국적이나 신분을 증명하는 유일한 공문서입니다.
パスポートは、海外において国籍・身元を証明する唯一の公文書です。
여권의 유효 기간이 지났다.
パスポートの有効期間が切れた。
해외여행 나갈 때는 여권이 필요합니다.
海外旅行に出掛けるときは、旅券が必要です。
영문명과 여권 번호를 기재할 필요가 있습니다.
英語名とパスポート番号を記載する必要があります。
신분증은 여권으로 되나요?
身分証はパスポートでいいですか。
여권 교부 시는 연령에 관계없이 본인이 아니면 받을 수 없습니다.
パスポート交付時は、年齢にかかわらず本人でなければ受け取ることができません。
일반적으로 여권에는 비자 번호, 체류 자격, 체류 기간 등이 기재되어 있다.
一般的にパスポートには、ビザ番号、在留資格、在留期間などが記載されている。
입국심사에서 당당히 한국 여권을 내밀 때 뿌듯합니다.
入国審査で堂々と韓国旅券を差し出すときは誇りを感じます。
여권 유효 기간은 언제까지예요?
パスポートの有効期限はいつまでですか?
여권을 도난이나 분실한 경우 영사관에서 재발급 신청을 하세요.
パスポートを盗難・紛失した場合、領事館で再発給の申請をしましよう。
여권을 분실 또는 소실한 경우 분실 신청을 하세요.
パスポートを紛失・焼失した場合は、紛失届を出してください。
유효기간이 남아 있는 여권을 도난당했다.
有効中のパスポートを盗まれた。
페리를 승선할 때는 신분증(여권이나 외국인 등록증)이 필요합니다.
フェリーに乗船する際は身分証明書(パスポートまたは外国人登録証)が必要となります。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
여권 분실(ヨクォンブンシル) 旅券紛失
宿泊の韓国語単語
싱글룸(シングルルーム)
>
모닝콜(モーニングコール)
>
단기 체류(短期滞在)
>
예약(予約)
>
서비스료(サービス料)
>
숙박비(宿泊費)
>
민박(民宿)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ