생각을 하다とは、考えるの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞連語、韓国語能力試験1・2級

생각을 하다とは

意味：考える、思う、考え事をする

読み方

：생가글 하다、saeng-ga-gŭl ha-da、センガグルハダ

類義語：

보이다、

여기다、

고려하다、

생각하다、

생각이 들다

「考える」は韓国語で「생각을 하다」という。

「考える」の韓国語「생각을 하다」を使った例文

・	그는 언제나 무엇인가 생각을 하고 있다.
	彼はいつも何かしら考え事をしている。
・	생각 좀 해볼게요.
	ちょっと考えてみますね。
・	성적은 기대에 반해 생각보다 나빴다.
	成績は期待に反して、思ったより悪かった。
・	세게 부딪혀서 멍이 지다니 생각도 못했다.
	激しくぶつけてあざができるなんて思わなかった。
・	결혼하면 부모님을 모시고 살 생각이에요.
	結婚したら両親の面倒を見るつもりです。
・	간단할 거라고 생각하고 알기를 우습게 알았는데, 실제로는 꽤 어려웠다.
	簡単だと思って甘く見ていたが、実際はかなり難しかった。
・	저 사람, 낯이 익은데 이름이 생각 안 나.
	あの人、見覚えがあるけど、名前が思い出せない。
・	낯이 익은 얼굴인데 이름이 생각이 안 나요.
	会ったことがあるのに、名前が出てきません。
・	이게 전부라고 생각하면 큰 오산이다. 이것은 빙산의 일각에 불과하다.
	これが全部だと思ったら大間違いだよ。これは氷山の一角に過ぎないから。
・	인생에서 가장 힘든 일은 사랑하는 사람을 먼저 보내는 것이라고 생각한다.
	人生で最も辛い出来事は、愛する人を先立たれることだと思う。
・	설마 집사람을 먼저 보낼 거라고는 생각도 못했다.
	まさか女房に先立たれるとは思わなかった。
・	싸대기를 때릴 생각은 없었지만, 화가 너무 커서 참을 수 없었다.
	びんたを食わす気はなかったが、どうしても怒りが抑えきれなかった。
「생각을 하다」の例文をすべてを見る