|
「別の事を考えること」は韓国語で「딴생각」という。
|
 |
|
：딴생각、ttan-saeng-gak、ッタンセンガク
|
「別の事を考えること」は韓国語で「딴생각」という。
|
| ・ | 운전 중에 딴생각하다 보면 사고 내기 쉽다. |
| 運転中に他のことを考えていたら、事故を起こしやすい。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 딴생각하다（ッタンセンガカダ） | 他のことを考える |
| 딴생각을 하다（タンセンガグル ハダ） | 他のことを考える |
| 1호선（一号線） > |
| 대보름（陰暦1月15日） > |
| 중앙부（中央部） > |
| 즙（汁） > |
| 교직（教職） > |
| 층계참（階段の踊り場） > |
| 깨（ゴマ） > |
| 결말（結末） > |
| 유치（幼稚） > |
| 무쇠（鋳鉄） > |
| 평안（安らぎ） > |
| 장（章） > |
| 최후（最後） > |
| 공립（公立） > |
| 무의탁（身寄りのない） > |
| 푄현상（フェーン現象） > |
| 이웃사촌（遠い親戚より近くの他人） > |
| 머리빗（ヘアブラシ） > |
| 본격（本格） > |
| 영건（ヤングガン） > |
| 중노동（重労働） > |
| 병실（病室） > |
| 초인적（超人的） > |
| 영화배우（映画俳優） > |
| 관심도（関心度） > |
| 불법 취로（不法就労） > |
| 잡종（雑種） > |
| 일익（一翼） > |
| 만감（複雑な気分） > |
| 무면허 운전（無免許運転） > |