|
「別の事を考えること」は韓国語で「딴생각」という。
|
 |
|
：딴생각、ttan-saeng-gak、ッタンセンガク
|
「別の事を考えること」は韓国語で「딴생각」という。
|
| ・ | 운전 중에 딴생각하다 보면 사고 내기 쉽다. |
| 運転中に他のことを考えていたら、事故を起こしやすい。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 딴생각하다（ッタンセンガカダ） | 他のことを考える |
| 딴생각을 하다（タンセンガグル ハダ） | 他のことを考える |
| 역행（逆行） > |
| 개화 예상（開花予想） > |
| 도넛（ドーナツ） > |
| 교통난（交通難） > |
| 외톨이（一人ぼっち） > |
| 양재기（アルミニウム製の器） > |
| 심장마사지（心臓マッサージ） > |
| 반독점（反独占） > |
| 웃음기（笑み） > |
| 생사（生死） > |
| 귀염（可愛がること） > |
| 육군（陸軍） > |
| 창립（創立） > |
| 신의（信義） > |
| 강매（押し売り） > |
| 사망증명서（死亡証明書） > |
| 대작（大作） > |
| 비극（悲劇） > |
| 증거（証拠） > |
| 차용증（借用証） > |
| 공기업（公企業） > |
| 노동 조건（労働条件） > |
| 한밤（夜ふけ） > |
| 쌍둥이（双子） > |
| 핏방울（血のしずく） > |
| 대기（大気） > |
| 일어（日本語） > |
| 러브러브（ラブラブ） > |
| 경관（景観） > |
| 중（僧） > |