管制塔、コントロールタワー
 |
|
：관제탑、kwan-je-tap、クァンジェタプ
：管制塔
| ・ | 관제탑에서 직접 눈으로 보는 것과 레이더에 의해서 비행기에 이착륙을 지시를 보냅니다. |
| 管制塔で目視とレーダーによって飛行機に離着陸の指示を出します。 | |
| ・ | 공항 내에 있는 관제탑에서는 항공기가 안전하게 비행할 수 있도록 유도합니다. |
| 空港内にある管制塔では、航空機が安全に飛行できるよう誘導します。 | |
| ・ | 관제탑은 비행기를 활주로에 올바로 유도하기 위하여 엄청 신경을 쓴다. |
| 管制塔は、飛行機を滑走路に正しく誘導するために、たいへん神経を使う。 |
| 항행하다（航行する） > |
| 탑승장（乗り場） > |
| 부기장（副機長） > |
| 대통령 전용기（大統領専用機） > |
| 국제선（国際線） > |
| 마일리지（マイレッジ） > |
| 통로（通路） > |