「満席」は韓国語で「만석」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】空港・飛行機でよく使うフレーズ65選!
・ | 자리가 만석입니다. |
席が満席です。 | |
・ | 죄송합니다만 지금 만석입니다. |
申し訳ございませんが、今満席でございます。 | |
・ | 지금 만석입니다. 잠시만 기다려 주시겠어요? |
ただいま満席でございます。少々お待ちいただけますか? | |
・ | 지금 만석인데 기다리시겠어요? |
ただいま満席ですがお待ちになりますか? | |
・ | 어제 경기에서는 관람석이 만석이었어요. |
昨日の試合では、観覧席が満席でした。 | |
・ | 지정석이 만석이다. |
指定席が満席だ。 | |
・ | 종영하는 영화의 마지막 회가 만석이었다. |
終映する映画の最終回が満席だった。 | |
・ | 발표회 회장은 만석이었습니다. |
発表会の会場は満席でした。 | |
・ | 레스토랑은 크리스마스 시즌에는 인산인해로 만석이었다. |
レストランはクリスマスシーズンには人山人海で満席だった。 | |
・ | 축구장 관중석은 만석입니다. |
サッカー場の観客席は満席です。 | |
・ | 오케스트라 콘서트 홀은 만석입니다. |
オーケストラのコンサートホールは満席です。 | |
・ | 콘서트는 만석입니다. |
コンサートは満席です。 | |
・ | 휴가철이라 그런지 고속버스는 거의 빈자리가 없을 정도로 만석입니다. |
休暇シーズンだからか、高速バスはほとんど空席がない位に満席です。 | |
・ | 만석과 간석이 변동하는 폭을 간만의 차라 부릅니다. |
満潮と干潮の変動する幅を干満の差といいます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
오만석(オ・マンソク) | オ・マンソク |
여객기(旅客機) > |
보안 검사(セキュリティーチェック) > |
비행장(飛行場) > |
비즈니스석(ビジネス席) > |
왕복(往復) > |
항로(航路) > |
편명(便名) > |
급선회(急旋回) > |
비행(フライト) > |
창가(窓側) > |
비행 업무(飛行業務) > |
항공사(航空会社) > |
불시착(不時着) > |
기내식(機内食) > |
공군기(空軍機) > |
스튜어디스(客室乗務員) > |
영공(領空) > |
정기편(定期便) > |
무인기(無人機) > |
이티켓 (e티켓)(eチケット) > |
전용기(専用機) > |
별송품(別送品) > |
활주하다(滑走する) > |
도항 목적(渡航目的) > |
이코노미석(エコノミークラス) > |
수탁 수하물(受託手荷物) > |
수송기(輸送機) > |
탑승객(搭乗客) > |
비행기 표(飛行機チケット) > |
관제사(管制官) > |