|
「定石」は韓国語で「정석」という。바둑(囲碁)で使われる用語で一般的や一定的な方式をいう。
|
 |
|
：정석、chŏng-sŏk、チョンソク
：定石
|
「定石」は韓国語で「정석」という。바둑(囲碁)で使われる用語で一般的や一定的な方式をいう。
|
| ・ | 정석대로 나아가다면 누구라도 성공할 수 있다. |
| 定石どおりに進めていけば誰でも成功できる。 | |
| ・ | 만찢남의 정석은 큰 눈과 조각 같은 얼굴이야. |
| 漫画から出てきたようなイケメンの典型は、大きな目と彫刻のような顔だ。 | |
| ・ | 술안주는 역시 젓갈이 정석이죠. |
| 酒のつまみは、やはり塩辛が定番ですね。 | |
| ・ | 승차권은 지정석 예약에 필요합니다. |
| 乗車券は指定席の予約に必要です。 | |
| ・ | 지정석에서 영화를 즐긴다. |
| 指定席で映画を楽しむ。 | |
| ・ | 지정석 좌석에 앉다. |
| 指定席の座席に座る。 | |
| ・ | 지정석 예약을 취소하다. |
| 指定席の予約を取り消す。 | |
| ・ | 지정석 좌석번호를 확인한다. |
| 指定席の席番号を確認する。 | |
| ・ | 지정석 좌석을 고르다. |
| 指定席の座席を選ぶ。 | |
| ・ | 지정석 티켓을 잃어버렸다. |
| 指定席のチケットをなくした。 | |
| ・ | 지정석 예약을 확인한다. |
| 指定席の予約を確認する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 조정석（チョ・ジョンソク） | チョ・ジョンソク |
| 지정석（チジョンソク） | 指定席 |
| 영사실（映写室） > |
| 평시（平時） > |
| 갈지자형（之の字） > |
| 내열성（耐熱性） > |
| 티셔츠（Ｔシャツ） > |
| 사용（使用） > |
| 책가방（ランドセル） > |
| 평정（平静） > |
| 심성（心性） > |
| 땡땡이（サボり） > |
| 여름휴가（夏休み） > |
| 트럼본（トロンボーン） > |
| 살찌는 체질（太る体質） > |
| 손마디（指の関節） > |
| 공석（空席） > |
| 유착（癒着） > |
| 적외선（赤外線） > |
| 호우 주의보（大雨注意報） > |
| 겨드랑이（わき） > |
| 흰자（卵の白身） > |
| 수행（遂行） > |
| 유괴（誘拐） > |
| 배심원（陪審員） > |
| 공정률（工事進捗率） > |
| 혈맹（血盟） > |
| 시각（視覚） > |
| 제전（祭典） > |
| 모（角） > |
| 고령 출산（高齢出産） > |
| 전략（戦略） > |