|
「定石」は韓国語で「정석」という。바둑(囲碁)で使われる用語で一般的や一定的な方式をいう。
|
 |
|
：정석、chŏng-sŏk、チョンソク
：定石
|
「定石」は韓国語で「정석」という。바둑(囲碁)で使われる用語で一般的や一定的な方式をいう。
|
| ・ | 정석대로 나아가다면 누구라도 성공할 수 있다. |
| 定石どおりに進めていけば誰でも成功できる。 | |
| ・ | 만찢남의 정석은 큰 눈과 조각 같은 얼굴이야. |
| 漫画から出てきたようなイケメンの典型は、大きな目と彫刻のような顔だ。 | |
| ・ | 술안주는 역시 젓갈이 정석이죠. |
| 酒のつまみは、やはり塩辛が定番ですね。 | |
| ・ | 승차권은 지정석 예약에 필요합니다. |
| 乗車券は指定席の予約に必要です。 | |
| ・ | 지정석에서 영화를 즐긴다. |
| 指定席で映画を楽しむ。 | |
| ・ | 지정석 좌석에 앉다. |
| 指定席の座席に座る。 | |
| ・ | 지정석 예약을 취소하다. |
| 指定席の予約を取り消す。 | |
| ・ | 지정석 좌석번호를 확인한다. |
| 指定席の席番号を確認する。 | |
| ・ | 지정석 좌석을 고르다. |
| 指定席の座席を選ぶ。 | |
| ・ | 지정석 티켓을 잃어버렸다. |
| 指定席のチケットをなくした。 | |
| ・ | 지정석 예약을 확인한다. |
| 指定席の予約を確認する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 지정석（チジョンソク） | 指定席 |
| 조정석（チョ・ジョンソク） | チョ・ジョンソク |
| 역대급（史上最高） > |
| 통일부（統一部） > |
| 시발（始発） > |
| 자녀（子供） > |
| 사글세（月払いの家賃） > |
| 경색（梗塞） > |
| 코너（コーナー） > |
| 상금（賞金） > |
| 전염병（伝染病） > |
| 벤치（ベンチ） > |
| 감정사（鑑定士） > |
| 대외적（対外的） > |
| 총칭（総称） > |
| 눈깔（目） > |
| 일회용 마스크（使い捨てマスク） > |
| 동（洞） > |
| 혁신적（革新的） > |
| 속칭（通称） > |
| 물 폭탄（水爆弾） > |
| 멸실하다（滅失する） > |
| 배（腹） > |
| 떨이（投げ売り） > |
| 처분 시설（処分施設） > |
| 업주（業主） > |
| 구연산（クエン酸） > |
| 금욕적（禁欲的） > |
| 울음（泣くこと） > |
| 선천성（先天性） > |
| 난동（大暴れ） > |
| 참가비（参加費） > |