 |
|
：속칭、sok-ching、ソクチン
：俗称（俗稱）
| ・ | 초등학생을 속칭, 초딩이라 부른다. |
| 小学生を通称「チョディン」と呼んでいる。 | |
| ・ | 본명이라고 생각하고 있던 것이 사실은 속칭인 경우도 꽤 있습니다. |
| 本名だと思っているものが、実は通称だということが結構あります。 | |
| ・ | 곰팡이란 육안으로 관찰되는 미생물 집락의 속칭이다. |
| カビとは、肉眼的に観察される微生物の集落の俗称である。 |
| 흙탕물（泥水） > |
| 매（タカ） > |
| 문제（問題） > |
| 가세（家勢） > |
| 산부인과（産婦人科） > |
| 초（秒） > |
| 설탕（砂糖） > |
| 하명（下命） > |
| 두루마리（巻物） > |
| 진공（真空） > |
| 의식 불명（意識不明） > |
| 구독자（購読者） > |
| 지원군（支援軍） > |
| 대부호（大富豪） > |
| 화학자（化学者） > |
| 약（薬） > |
| 삼삼오오（三々五々） > |
| 존재감（存在感） > |
| 컴퓨터실（コンピューター室） > |
| 심지（心志） > |
| 대참사（大惨事） > |
| 수심（水深） > |
| 빵가루（パン粉） > |
| 구시대（旧時代） > |
| 수재（秀才） > |
| 건포도（レーズン） > |
| 후행 지수（遅行指数） > |
| 서로（お互いに） > |
| 수감자（受刑者） > |
| 원료（原料） > |