「大暴れ」は韓国語で「난동」という。
|
・ | 흉기 난동 현장에 출동한 경찰의 대응이 미흡했다. |
凶器を振り回している現場に出動した警察の対応は不十分だった。 | |
・ | 사귀는 애인이 여느 때처럼 술에 취해 난동을 부렸다. |
付き合っていた彼氏が、いつものように酔っぱらって暴れていた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
난동을 부리다(ナンドンウルブリダ) | 乱暴を働く、暴れる |
애정(愛情) > |
연간(年間) > |
이사(引っ越し) > |
오월(5月) > |
분노조절장애(憤怒調節障害) > |
허영(虚栄) > |
잔머리(浅知恵) > |
사전(辞書) > |
거리(通り) > |
승차감(乗り心地) > |
재조사(再調査) > |
머리카락(髪) > |
인칭(人称) > |
완패(完敗) > |
타인(他人) > |
전원(電源) > |
탐욕(貪欲) > |
증거품(証拠品) > |
부엌칼(包丁) > |
시빗거리(言いがかりの種) > |
법적 책임(法的責任) > |
주섬주섬(一つ一つ) > |
외꺼풀(一重まぶた) > |
비피더스균(ビフィズス菌) > |
일개(一介) > |
요행수(まぐれ当たり) > |
충성(忠誠) > |
유효(有効) > |
수주량(受注量) > |
열대(熱帯) > |