|
「ゴールデンタイム」は韓国語で「골든타임」という。
|
 |
|
：골든타임、kol-dŭn-ta-im、ゴルドゥンタイム
|
「ゴールデンタイム」は韓国語で「골든타임」という。
|
| ・ | 환자가 응급실을 전전하다가 골든타임을 놓치지 않게 해야 한다. |
| 患者が緊急治療室を転々した末、ゴールデンタイムを逃すことがないようにしないといけない。 | |
| ・ | 골든타임이란 응급 환자가 발생했을 때 환자의 생명을 살리는 데 필요한 최소한의 시간을 뜻한다. |
| ゴールデンタイムとは、応急患者が発生した際、患者の命を救うのに必要な最小限の時間を意味する。 |
| 효율적（効率的） > |
| 나절（小半日） > |
| 이공계（理工系） > |
| 혹（こぶ） > |
| 개미（個人投資家） > |
| 출연진（出演者達） > |
| 언변（話術） > |
| 계열사（系列会社） > |
| 개발 계획（開発計画） > |
| 수도（水道） > |
| 광대（役者） > |
| 톤（トーン） > |
| 생선알（魚卵） > |
| 속도위반（スピード違反） > |
| 다들（みんな） > |
| 가타부타（うんともすんとも） > |
| 경영학（経営学） > |
| 양산 체제（量産体制） > |
| 거구（巨体） > |
| 슬하（膝元） > |
| 정보 유출（情報流出） > |
| 인도（インド） > |
| 마른안주（乾き物） > |
| 형편상（都合上） > |
| 빈소（遺体安置所） > |
| 나흘（四日） > |
| 매직펜（マジックペン） > |
| 각하（却下） > |
| 내년도（来年度） > |
| 공기업（公企業） > |