「ゴールデンタイム」は韓国語で「골든타임」という。
|
・ | 환자가 응급실을 전전하다가 골든타임을 놓치지 않게 해야 한다. |
患者が緊急治療室を転々した末、ゴールデンタイムを逃すことがないようにしないといけない。 | |
・ | 골든타임이란 응급 환자가 발생했을 때 환자의 생명을 살리는 데 필요한 최소한의 시간을 뜻한다. |
ゴールデンタイムとは、応急患者が発生した際、患者の命を救うのに必要な最小限の時間を意味する。 |
공작소(工作所) > |
한국어 사전(韓国語 辞書) > |
만성적(慢性的) > |
체구(体格) > |
트라우마(トラウマ) > |
추리닝(ジャージ) > |
백화점(デパート) > |
총재(総裁) > |
위계 문화(位階文化) > |
급매물(急売する物) > |
상당(相当) > |
짝짓기(組み合わせること) > |
청운(青雲) > |
재량(裁量) > |
빗길(雨道) > |
미끼(釣りなどに使う餌) > |
보물찾기(宝物探し) > |
스위스(スイス) > |
항공편(航空便) > |
당면(春雨) > |
구타(殴打) > |
SMS (문자 메시지 서비스)(S.. > |
요행수(まぐれ当たり) > |
요지(要旨) > |
상명하복(上命下服) > |
중(中) > |
효성(親孝行) > |
따라하기(倣ってすること) > |
독설(毒舌) > |
미꾸라지(どじょう) > |