|
「容積」は韓国語で「용적」という。
|
 |
|
：용적、yong-jŏk、ヨンジョク
：容積
|
「容積」は韓国語で「용적」という。
|
| ・ | 협소주택이지만 실용적으로 잘 꾸며졌어요. |
| 狭小住宅ですが、実用的にうまく装飾されています。 | |
| ・ | 건폐율과 용적률은 모두 중요한 건축 기준입니다. |
| 建蔽率と容積率はどちらも重要な建築基準です。 | |
| ・ | 그리스도교의 포교에 관용적이었다. |
| キリスト教の布教に寛容だった。 | |
| ・ | 해치백 디자인은 스포티하면서도 실용적이에요. |
| ハッチバックのデザインは、スポーティでありながら実用的です。 | |
| ・ | 전문 대학에서는 실용적인 수업이 많아요. |
| 専門学校では実践的な授業が多いです。 | |
| ・ | 그 개선안은 매우 실용적이에요. |
| その改善案は、とても実用的です。 | |
| ・ | 이 넥타이핀은 고급스러우면서도 실용적입니다. |
| このネクタイピンは、上品でありながらも実用的です。 | |
| ・ | 그의 새 집에 실용적인 잡화를 선물했습니다. |
| 彼の新居に、実用的な雑貨を贈りました。 | |
| ・ | 잡화 중에는 실용적이면서도 디자인이 멋진 것도 있습니다. |
| 雑貨の中には、実用的でありながらデザインが素敵なものもあります。 | |
| ・ | 겉보기에는 화려하지만 기능은 매우 실용적입니다. |
| 見た目は派手ですが、機能はとても実用的です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 실용적（シリョンジョク） | 実用的 |
| 관용적（クァニョンジョク） | 寬容的 |
| 관용적（クァニョンジョク） | 慣用的 |
| 용적률（ヨンジョンニュル） | 容積率、建物の延べ床面積 |
| 업체（業体） > |
| 학교생활（学校生活） > |
| 학사 학위（学士号） > |
| 석（石） > |
| 노（老） > |
| 애정（愛情） > |
| 사시사철（一年中） > |
| 실무（実務） > |
| 이목（人目） > |
| 비행기（飛行機） > |
| 방화（防火） > |
| 몇 위（何位） > |
| 옥죄기（締め付け） > |
| 모습（姿） > |
| 환기（換気） > |
| 나눗셈（割り算） > |
| 전월（前月） > |
| 막무가내（片意地を張ること） > |
| 재가（裁可） > |
| 눈동자（瞳） > |
| 국민소득（国民所得） > |
| 존엄성（尊厳） > |
| 밥그릇（茶碗） > |
| 오장（五臓） > |
| 사거리（十字路） > |
| 경비행기（小型機） > |
| 온돌（床暖房） > |
| 센트（セント） > |
| 상수도（上水道） > |
| 뱃머리（船首） > |