「容認」は韓国語で「용인」という。
|
![]() |
・ | 다음달 회의는 어떤 내용인가요? |
来月の会議はどのような内容ですか。 | |
・ | 피고용인 여러분이 만족하실 수 있도록 노력하겠습니다. |
被雇用者の皆様にご満足いただけるよう努めます。 | |
・ | 피고용인의 안전 관리를 철저히 하고 있습니다. |
被雇用者の安全管理を徹底しております。 | |
・ | 피고용인 여러분에게 도움이 되는 정보를 전달합니다. |
被雇用者の皆様に役立つ情報をお届けします。 | |
・ | 피고용인님의 목소리를 진지하게 받아들이겠습니다. |
被雇用者様の声を真摯に受け止めます。 | |
・ | 피고용인의 의견을 소중히 하겠습니다. |
被雇用者の意見を大切にいたします。 | |
・ | 피고용인의 안전을 제일로 생각하고 있습니다. |
被雇用者の安全を第一に考えております。 | |
・ | 피고용인으로서의 의무를 지키고 있습니다. |
被雇用者としての義務を守っております。 | |
・ | 피고용인의 권리를 존중하고 있습니다. |
被雇用者の権利を尊重しております。 | |
・ | 에버랜드는 서울 교외의 용인시에 있다. |
エバーランドはソウル郊外の龍仁(ヨンイン)市にある。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
피고용인(ピゴヨンイン) | 被雇用者、被雇用人 |
용인되다(ヨンインデダ) | 容認される |
용인하다(ヨンインハダ) | 容認する |
사유(事由) > |
각자(各自) > |
퇴직금(退職金) > |
각료(閣僚) > |
돌격(突撃) > |
예비 신랑(結婚前の男性) > |
물거품(水の泡) > |
직장인(会社員) > |
본시(もともと) > |
가품(コピー商品) > |
카드(カード) > |
한국민속촌(韓国民俗村) > |
밑줄(下線) > |
수령증(受領書) > |
빈곤율(貧困率) > |
지능(知能) > |
어깨(ヤクザ) > |
주택가(住宅街) > |
시댁(夫の実家) > |
피난민(避難民) > |
닭꼬치(焼き鳥) > |
다세대 주택(多世帶住宅) > |
아름다움(美しさ) > |
실비(実費) > |
제(制) > |
특권층(特権層) > |
과음(飲み過ぎ) > |
대장염(大腸炎) > |
자연 숭배(自然崇拝) > |
메달(メダル) > |