茶碗、ご飯茶碗、ごはん茶碗
|
「식기(食器)」ともいう。
|
 |
|
|
「식기(食器)」ともいう。
|
：밥끄륻、pap-kkŭ-rŭt、パックルッ
| ・ | 밥을 먹으려면 밥그릇이 필요합니다. |
| ご飯を食べるにはご飯茶碗が必要です。 | |
| ・ | 쌀밥을 담는 식기를 밥그릇이라고 부릅니다. |
| 米飯を盛り付ける食器を茶碗と呼びます。 | |
| ・ | 밥그릇은 좌측에 둡니다. |
| ご飯茶碗は左側に置きます。 | |
| ・ | 밥 먹을 때 숟가락으로 밥그릇 긁는 소리를 내서는 안 된다. |
| ご飯を食べる時、スプーンで御飯茶碗を掻く音をだしてはいけない。 | |
| ・ | 밥그릇에 밥풀이 들러붙다. |
| お茶碗にご飯粒がこびつく。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 밥그릇 싸움（パックルッサウム） | 領域争い、縄張り争い、利権争い |
| 병따개（栓抜き） > |
| 냄비（鍋） > |
| 장독대（かめ置き場） > |
| 쟁반（お盆） > |
| 볼（ボウル） > |
| 그릇（器） > |
| 밥통（おひつ） > |