|
「片意地を張ること」は韓国語で「막무가내」という。
|
 |
|
：망무가네、mang-mu-ga-ne、マンネガネ
：莫無可奈
|
「片意地を張ること」は韓国語で「막무가내」という。
|
| ・ | 어머니를 아무리 설득해도 막무가내였습니다． |
| 母をいくら説得しても頑としてききませんでした。 | |
| ・ | 막무가내로 시작된 인연이 지금까지 이어지고 있다. |
| どうしようもなく始まった縁が今まで繋がっている。 | |
| ・ | 어린 시절 그 애는 정말 막무가내로 를 따라다녔다. |
| 幼いころ、その子は本当に頑なに僕について回っていた。 | |
| ・ | 막무가내로 시키다. |
| 無理やりさせる。 | |
| ・ | 막무가내로 버티다. |
| 頑として言い張る。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 막무가내로（マンムガネロ） | 頑として、かたくなに、無理やり |
| 막무가내하다（マンムガネハダ） | どうしようもない、手のつけようがない |
| 적성（適性） > |
| 종착지（終着地） > |
| 박진감（迫力） > |
| 역술가（易術家） > |
| 찜질방（チムジルバン） > |
| 식비（食費） > |
| 무관세（無関税） > |
| 근해（近海） > |
| 평기자（平記者） > |
| 별반（特別） > |
| 복선（伏線） > |
| 점수（点数） > |
| 책사（策士） > |
| 음악실（音楽室） > |
| 차남（次男） > |
| 급행열차（急行列車） > |
| 천만다행（非常に幸運なこと） > |
| 연골（軟骨） > |
| 도장（ハンコ） > |
| 물가（物価） > |
| 송신（送信） > |
| 이후（以後） > |
| 타협안（妥協案） > |
| 감（柿） > |
| 그물망（網） > |
| 은행나무（銀杏の木） > |
| 력（歴） > |
| 시운전（試運転） > |
| 하우스（ハウス） > |
| 만렙（最高レベル） > |