・	기침이 심해서 병원에 갔습니다.
	咳がひどくて病院に行きました。
・	병원에 갔더니 수술을 받아야 한다고 합니다.
	病院に行ったら、手術を受けなければいけないと言われました。
・	병원에서 암을 고친 환자가 어제 퇴원했습니다.
	病院でガンを治した患者さんが昨日退院しました。
・	병원에 데려가 주세요.
	病院へ連れて行ってください。
・	빨리 병원에 가보세요.
	早く病院に行きなさい。
・	재해로 인한 영향으로 도내 병원에는 부상을 치료하기 위해 방문하는 사람들이 잇따르고 있다.
	震災の影響で都内の病院にはけがの手当てに訪れる人が相次いでいます。
・	환자는 헬기로 급히 병원으로 옮겨졌다.
	患者は、ヘリコプターで急いで病院に搬送された。
・	위중한 상태로 병원으로 옮겨졌다.
	危篤状態で病院に搬送された。
・	감영병이란 바이러스나 세균 등의 병원체가 체내에 침입해 증식해, 발열이나 설사 기침 등의 증상이 나타나는 것을 말한다.
	感染症とは、ウイルスや細菌などの病原体が体内に侵入して増殖し、発熱や下痢、咳等の症状がでることをいう。
・	병원체는 크기나 구조에 의해 세균, 바이러스, 기생충 등으로 분류됩니다.
	病原体は大きさや構造によって細菌、ウイルス、寄生虫などに分類されます。
・	세균과 바이러스는 감염증을 일으키는 병원체이다.
	細菌とウイルスは感染症を引き起こす病原体である。
・	혈액은 병원체와 같은 이물질에 방어 반응을 일으키는 등 체내 환경 유지에 매우 중요한 역할을 하고 있습니다.
	血液は、病原体のような異物への防御反応を行うなど、体内環境の維持にとても重要な役割を果たしています。
・	병원체가 몸에 침입해도 증상이 나타나는 경우와 나타나지 않는 경우가 있습니다.
	病原体が体に侵入しても、症状が現れる場合と現れない場合とがあります。
・	감영병은 병원체가 몸에 침입해서 증상이 나타나는 병을 말합니다.
	感染症とは、病原体が体に侵入して、症状が出る病気のことをいいます。
・	스마트폰 나오기 시작하면서 정신질환을 호소하는 환자들이 병원에 밀려들기 시작했다.
	スマホの発売と共に、精神疾患を訴える患者が病院に詰めかけ始めた。
・	병원에서 아무 이상이 없다고 하는데도 왜 자꾸 속이 쓰린 걸까.
	病院で何も異常が無いというのにどうしてしょっちゅう胸焼けするんだろうか。
「병원」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
병원비（ピョンウォンビ）	治療費
병원성（ピョンウォンッソン）	病原性
병원식（ピョンウォンシク）	病院食、病院の食事
병원체（ピョンウォンチェ）	病原体
동물병원（トンムルビョンウォン）	動物病院
요양병원（ヨヤンビョンウォン）	療養病院
구급병원（クグプピョンウォン）	救急病院
국공립병원（ククコンニプピョンウォン）	国公立病院
대학 병원（テハクピョンウォン）	大学病院
대형 병원（テヒョン ピョンウォン）	大型病院
개인 병원（ケイン ピョンウォン）	クリニック
종합 병원（チョンハプピョンウォン）	総合病院

医療・病院の韓国語単語

一覧