・	기침이 심해서 병원에 갔습니다.
	咳がひどくて病院に行きました。
・	병원에 갔더니 수술을 받아야 한다고 합니다.
	病院に行ったら、手術を受けなければいけないと言われました。
・	병원에서 암을 고친 환자가 어제 퇴원했습니다.
	病院でガンを治した患者さんが昨日退院しました。
・	병원에 데려가 주세요.
	病院へ連れて行ってください。
・	빨리 병원에 가보세요.
	早く病院に行きなさい。
・	재해로 인한 영향으로 도내 병원에는 부상을 치료하기 위해 방문하는 사람들이 잇따르고 있다.
	震災の影響で都内の病院にはけがの手当てに訪れる人が相次いでいます。
・	가끔 아랫배에 가벼운 통증이 있어, 불안해져 병원에 갈지 말지 망설이는 경우가 있습니다.
	時々下腹部に軽い痛みがあり、不安になり病院へ行こうかどうか迷う場合があります。
・	감염증을 일으키는 병원체에는 어떤 것이 있습니까?
	感染症を起こす病原体にはどんなものがありますか？
・	아프가니스탄의 수도 카불에서 병원이 무장집단에 습격을 받았습니다.
	アフガニスタンの首都カブールで、病院が武装集団に襲撃された。
・	대학병원에서 이름을 날리던 의사였다.
	大学病院で名を馳せた医者だった。
・	중병으로 병원에서 오랫동안 입원하고 있다.
	重い病気で病院に長く入院している。
・	치통을 호소하여 치과 병원에 오는 환자들 가운데 반수 가깝게는 충치가 원인이 아닙니다.
	歯の痛みを訴えて歯科医院に来る患者さんのうち、半数近くは虫歯が原因ではありません。
・	병원에서 진찰을 받았지만 통증의 원인을 찾지 못했다.
	病院で診察を診てもらいましたが、痛みの原因は見つけなかった。
・	드디어 아내가 아기를 낳으러 병원에 가게 되었다.
	ついに妻の出産のために病院にいくことになった。
・	나의 통증을 보다 못해 아버지는 대학 병원으로 나를 옮겼다.
	私の症状を見るに見かねて、父は大学病院に私を移した。
・	그의 약혼자는 병원을 운영하고 있다.
	彼の婚約者は病院を運営している。
「병원」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
병원식（ピョンウォンシク）	病院食、病院の食事
병원비（ピョンウォンビ）	治療費、入院費、医療費
병원성（ピョンウォンッソン）	病原性
병원체（ピョンウォンチェ）	病原体
동물병원（トンムルビョンウォン）	動物病院
구급병원（クグプピョンウォン）	救急病院
요양병원（ヨヤンビョンウォン）	療養病院
대형 병원（テヒョン ピョンウォン）	大型病院
국공립병원（ククコンニプピョンウォン）	国公立病院
대학 병원（テハクピョンウォン）	大学病院
개인 병원（ケイン ピョンウォン）	クリニック
종합 병원（チョンハプピョンウォン）	総合病院

医療・病院の韓国語単語

一覧