・	기침이 심해서 병원에 갔습니다.
	咳がひどくて病院に行きました。
・	병원에 갔더니 수술을 받아야 한다고 합니다.
	病院に行ったら、手術を受けなければいけないと言われました。
・	병원에서 암을 고친 환자가 어제 퇴원했습니다.
	病院でガンを治した患者さんが昨日退院しました。
・	병원에 데려가 주세요.
	病院へ連れて行ってください。
・	빨리 병원에 가보세요.
	早く病院に行きなさい。
・	재해로 인한 영향으로 도내 병원에는 부상을 치료하기 위해 방문하는 사람들이 잇따르고 있다.
	震災の影響で都内の病院にはけがの手当てに訪れる人が相次いでいます。
・	연세대병원은 파업중입니다.
	延世大病院はストライキ中です。
・	그는 전치 10주의 상해를 입고 병원에 입원 중이다.
	彼は全治10週の傷害を負って、病院に入院中だ。
・	치통을 호소하여 치과 병원에 오는 환자들 가운데 반수 가깝게는 충치가 원인이 아닙니다.
	歯の痛みを訴えて歯科医院に来る患者さんのうち、半数近くは虫歯が原因ではありません。
・	아무래도 병원에 가 봐야할 것 같아요.
	どうも病院に行った方がいいと思います。
・	병원이 몇 시까지 하는지 궁금해서 전화로 물어봤다.
	病院が何時までやっているか気になって電話で聞いてみた。
・	병원에 가려다가 그냥 돌아왔어요.
	病院に行こうとしたがそのまま帰りました。
・	심하게 아프거든 병원에 가 보세요.
	ひどく痛いなら病院へ行って見てください。
・	병원에 가서 주사를 한 대 맞았다.
	病院に行って、注射を一本打たれた。
・	드디어 아내가 아기를 낳으러 병원에 가게 되었다.
	ついに妻の出産のために病院にいくことになった。
・	주연 배우가 병원에 입원해서 지금 대역을 찾고 있어요.
	主演俳優が病院に入院したので、いま代役を 探しています。
「병원」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
병원식（ピョンウォンシク）	病院食、病院の食事
병원성（ピョンウォンッソン）	病原性
동물병원（トンムルビョンウォン）	動物病院
구급병원（クグプピョンウォン）	救急病院
요양병원（ヨヤンビョンウォン）	療養病院
개인 병원（ケイン ピョンウォン）	クリニック
종합 병원（チョンハプピョンウォン）	総合病院
대형 병원（テヒョン ピョンウォン）	大型病院
국공립병원（ククコンニプピョンウォン）	国公立病院
대학 병원（テハクピョンウォン）	大学病院

医療・病院の韓国語単語

一覧