|
「細胞分裂」は韓国語で「세포 분열」という。
|
 |
|
：세포 부녈、se-po-pu-nyŏl、セポ プニョル
：細胞分裂
|
「細胞分裂」は韓国語で「세포 분열」という。
|
| ・ | 세포는 분열하는 것으로 늘어나, 우리들의 몸을 만들어 갑니다. |
| 細胞は分裂することで増え、私たちの体を作っていきます。 | |
| ・ | 수정된 난자는 세포 분열을 반복하여 배아를 형성합니다. |
| 受精した卵子は細胞分裂を繰り返し、胚を形成します。 | |
| ・ | 수정란은 세포 분열을 반복해 갑니다. |
| 受精卵は、細胞分裂を繰り返していきます。 | |
| ・ | 수정 후 수정란은 세포 분열을 시작합니다. |
| 受精後、受精卵は細胞分裂を始めます。 | |
| ・ | 배아는 세포 분열을 반복하며 성장해 갑니다. |
| 胚は細胞分裂を繰り返し、成長していきます。 | |
| ・ | 수정란은 체세포 분열을 반복해 세포 수를 늘려 배아가 된다. |
| 受精卵は体細胞分裂を繰り返して細胞数をふやし、胚となる。 | |
| ・ | 세균은 세포 분열을 반복함으로써 번식을 한다. |
| 細菌は、細胞分裂を繰り返すことによって増殖をおこなう。 |
| 의료 미스（医療ミス） > |
| 난치성 환자（難病患者） > |
| 임상병리사（臨床検査技師） > |
| 의술（医術） > |
| 치료제（治療剤） > |
| 시험관（試験管） > |
| 한의원（韓医院） > |
| 외래 환자（外来患者） > |
| 대학 병원（大学病院） > |
| 정밀 검진（精密検診） > |
| 대형 병원（大型病院） > |
| 전문의（専門医） > |
| 진찰실（診察室） > |
| 치과 의사（歯科医） > |
| 체내 수정（体内受精） > |
| 치과 위생사（歯科衛生士） > |
| 이차 소견（セカンドオピニオン） > |
| 진료비（診療費） > |
| 응급 환자（救急患者） > |
| 신경내과（神経内科） > |
| 링거를 맞다（点滴をうつ） > |
| 휴진（休診） > |
| 외과의（外科医） > |
| 집중치료실（集中治療室） > |
| 소생（蘇生） > |
| 집도의（執刀医） > |
| 오장육부（五臓六腑） > |
| 퇴원하다（退院する） > |
| 혈액 내과（血液内科） > |
| 과다 출혈（出血過多） > |