「お見舞い」は韓国語で「문병」という。「병문안」ともいう。
|
・ | 나는 아버지가 입원하고 있는 병원에 문병을 갔습니다. |
私は父が入院している病院にお見舞いに行きました。 | |
・ | 혼수상태에 빠진 그를 문병하다. |
コーマに陥った彼を見舞う。 | |
・ | 그녀는 일하는 틈틈이 친구를 문병했다. |
彼女は仕事の合間を縫って友人を見舞った。 | |
・ | 문병을 갈 때에 위문금을 지참하는 분도 많다. |
見舞いへ行く時に、お見舞金を持参する方も多い。 |
수술실(手術室) > |
장기제공(臓器提供) > |
구급환자(救急患者) > |
암환자(がん患者) > |
치과 위생사(歯科衛生士) > |
정신 병원(精神病院) > |
뇌신경 내과(脳神経内科) > |
대장균(大腸菌) > |
뇌신경외과(脳神経外科) > |
진찰료(診察料) > |
과다 출혈(出血過多) > |
난치성 환자(難病患者) > |
정형외과(整形外科) > |
진료비(診療費) > |
비응급 환자(非応急患者) > |
시험관(試験管) > |
의료(医療) > |
휴진(休診) > |
인공수정(人工授精) > |
구명 구급(救命救急) > |
환자(患者) > |
입원실(入院室) > |
입원비(入院費) > |
안치소(安置所) > |
외과(外科) > |
병리학(病理学) > |
병을 치료하다(病気を治療する) > |
시험관 아기(試験管ベビー) > |
명의(名医) > |
치료제(治療剤) > |