|
「室内」は韓国語で「실내」という。
|
 |
|
：실래、sil-lae、シルレ
：室内
|
「室内」は韓国語で「실내」という。
|
| ・ | 제발 실내에서는 담배 피우지 말아줘. |
| 頼むから室内ではタバコを吸わないでよ。 | |
| ・ | 수영은 일년 내내 즐길 수 있는 실내 스포츠입니다. |
| 水泳は一年中楽しめるインドアスポーツです。 | |
| ・ | 노린재가 실내에 들어가지 않도록 창문을 다 닫고 있습니다. |
| カメムシが室内に入らないように、窓を閉め切っています。 | |
| ・ | 실내에 가습을 위해 분무합니다. |
| 室内に加湿のため噴霧します。 | |
| ・ | 실내화가 조금 더러워서 닦았어요. |
| 上履きが少し汚れたので拭きました。 | |
| ・ | 교실에 들어갈 때 실내화로 갈아 신었어요. |
| 教室に入るとき、上履きに履き替えました。 | |
| ・ | 실내화 끈이 느슨해졌어요. |
| 上履きのひもが緩んでしまいました。 | |
| ・ | 새 학기에 새 실내화를 구입했어요. |
| 新学期に新しい上履きを購入しました。 | |
| ・ | 실내화가 찢어져서 새로 샀어요. |
| 上履きが破れたので新しいのを買いました。 | |
| ・ | 실내화 바닥이 좀 닳았어요. |
| 上履きの底が少しすり減ってきました。 | |
| ・ | 실내화 사이즈가 좀 작아졌어요. |
| 上履きのサイズが少し小さくなってきました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 실내악（シルレアク） | 室内楽 |
| 실내화（シルレファ） | 室内履き、室内靴、上履き |
| 실내복（シルレボク） | 部屋着、室内服 |
| 실내악단（シルネアクダン） | 室内楽団 |
| 고아（孤児） > |
| 중재（仲裁） > |
| 향수병（ホームシック） > |
| 재발（再発） > |
| 습관성（習慣性） > |
| 꿈속（夢の中） > |
| 주방장（料理長） > |
| 분리（分離） > |
| 현대판（現代版） > |
| 앙탈（逃げ口上） > |
| 인증제도（認証制度） > |
| 장가（男性の結婚） > |
| 바람잡이（おびき寄せる人） > |
| 청백리（清吏） > |
| 다시마（昆布） > |
| 빙고（ビンゴ） > |
| 암운（暗雲） > |
| 신뢰도（信頼度） > |
| 출산 휴가（出産休暇） > |
| 가부장적（家父長的） > |
| 시위（デモ） > |
| 청중（聴衆） > |
| 중립（中立） > |
| 주택지（住宅地） > |
| 배편（船便） > |
| 위임장（委任状） > |
| 찹쌀（もち米） > |
| 덕（徳） > |
| 과정（過程） > |
| 음지（陰地） > |