|
「室内」は韓国語で「실내」という。
|
 |
|
：실래、sil-lae、シルレ
：室内
|
「室内」は韓国語で「실내」という。
|
| ・ | 제발 실내에서는 담배 피우지 말아줘. |
| 頼むから室内ではタバコを吸わないでよ。 | |
| ・ | 신발을 벗고 실내로 들어가 주세요. |
| 靴を脱いでから室内に入ってください。 | |
| ・ | 새집 증후군은 실내 공기질이 나빠지면서 발생한다. |
| シックハウス症候群は、室内の空気質が悪化することによって引き起こされる。 | |
| ・ | 실내 한쪽을 칸막이로 둘러쌌습니다. |
| 室内の一角をパーティションで囲いました。 | |
| ・ | 현악 사중주는 실내악의 일종입니다. |
| 弦楽四重奏は室内楽の一種です。 | |
| ・ | 수영은 일년 내내 즐길 수 있는 실내 스포츠입니다. |
| 水泳は一年中楽しめるインドアスポーツです。 | |
| ・ | 노린재가 실내에 들어가지 않도록 창문을 다 닫고 있습니다. |
| カメムシが室内に入らないように、窓を閉め切っています。 | |
| ・ | 실내에 가습을 위해 분무합니다. |
| 室内に加湿のため噴霧します。 | |
| ・ | 실내화가 조금 더러워서 닦았어요. |
| 上履きが少し汚れたので拭きました。 | |
| ・ | 교실에 들어갈 때 실내화로 갈아 신었어요. |
| 教室に入るとき、上履きに履き替えました。 | |
| ・ | 실내화 끈이 느슨해졌어요. |
| 上履きのひもが緩んでしまいました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 실내악（シルレアク） | 室内楽 |
| 실내복（シルレボク） | 部屋着、室内服 |
| 실내화（シルレファ） | 室内履き、室内靴、上履き |
| 실내악단（シルネアクダン） | 室内楽団 |
| 전학생（転校生） > |
| 연관（関連） > |
| 사상 초유（史上初） > |
| 명예（名誉） > |
| 모의시험（模擬試験） > |
| 사원증（社員証） > |
| 독과점（独寡占） > |
| 적（こと） > |
| 합창단（合唱団） > |
| 백설기（白くて四角い餅） > |
| 중간중간（途中途中） > |
| 왕자님（王子様） > |
| 얼룩말（シマウマ） > |
| 시나리오（シナリオ） > |
| 추이（推移） > |
| 모내기（田植え） > |
| 개소（～箇所） > |
| 증언（証言） > |
| 경영학（経営学） > |
| 잠복근무（潜伏勤務） > |
| 전문의（専門医） > |
| 상향세（上向き） > |
| 실태（実態） > |
| 희소식（嬉しい知らせ） > |
| 방아쇠（引き金） > |
| 밀장（密葬） > |
| 특별상（特別賞） > |
| 미아（迷子） > |
| 밀물（上げ潮） > |
| 몇 곱절（何倍） > |