이상とは、以上の韓国語ページ Kpedia

이상とは

意味：以上

読み方

：이상、i-sang、イサン

漢字

：以上

類義語：

여

反意語：

이하

「以上」は韓国語で「이상」という。이상(以上)、이하(以下)、이전(以前)、이후(以降)は対象となる数字を含む、초과(超え)、미만(未満)は対象となる数字を含まない。例えば「18歳以上」といえば、18歳を含んだそれ以上の年齢の人たち全員という意味である。

「以上」の韓国語「이상」を使った例文

・	기대 이상의 대활약이었다.
	期待以上の大活躍だった。
・	65세 이상은 무료입니다.
	65歳以上は無料です。
・	60세 이상의 손님은 20% 할인입니다.
	60歳以上のお客様は20%割引です。
・	65세 이상인 분이 가입할 수 있는 보험입니다.
	65歳以上の方が加入できる保障です。
・	100세 이상의 고령자가 2019년 처음으로 5만 명을 돌파했다.
	100歳以上の高齢者が2019年、初めて5万人を突破した。
・	글쓰기는 내게 취미 그 이상도 그 이하도 아니다.
	物書きは俺にとって趣味、それ以上でもそれ以下でもない。
・	사전 투표는 선거일에 바쁜 사람들이나 교대 근무자에게 이상적인 선택지입니다.
	期日前投票は、選挙日に多忙な人々やシフト勤務者にとって理想的な選択肢です。
・	벌써 일주일 이상이나 공부하지 않았다.
	もう一週間以上も勉強していない。
・	서핑은 상상 이상으로 체력을 소모하는 스포츠입니다.
	サーフィンは想像以上に体力を消耗するスポーツです。
・	더 이상의 사고가 없도록 재발 방지 대책에 만전을 기하겠습니다.
	これ以上の事故が起きないよう再発防止対策に万全を期したいです。
・	인기스타가 된 이상 사생활은 어느 정도 포기해야 한다.
	人気スターになった以上、私生活はある程度放棄しなければならない。
・	상대에게 필요 이상의 불쾌감을 주지 않도록 배려하다.
	相手に必要以上の不快感を与えないよう配慮する。
・	어제 방송은 예상 이상의 시청률을 기록했습니다.
	昨日の放送は予想以上の視聴率を記録しました。
・	더이상 남을 위해 사는 인생은 이제 그만둬.
	もう人の為に生きる人生はやめて。
・	순진한 아이의 미소에는 이상한 힘이 있다.
	無邪気な子供の笑顔には、不思議な力がある。
・	톱니바퀴가 맞물리지 않아 이상한 소리가 난다.
	歯車が噛み合わずに異音がする。
「이상」の例文をすべてを見る

「以上」の韓国語「이상」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
이상향（イサンヒャン）	理想郷、ユートピア
이상적（イサンジョク）	理想的、理想の
이상윤（イ・サンユン）	イ・サンユン
이상엽（イ・サンヨプ）	イ・サンヨプ
이상우（イ・サンウ）	イ・サンウ
이상형（イサンヒョン）	好きなタイプ、理想のタイプ、理想の人
더 이상（トイサン）	これ以上、もう
이상하다（イサンハダ）	おかしい、変だ、不思議だ
형이상학（ヒョンイサンガク）	形而上学、メタフィジックス
이상에는（イサンエヌン）	からには
이상 성애（イサンソンエ）	異常性愛
이상 기상（イサンキサン）	異常気象
상상 이상（サンサンイサン）	想像以上
기대 이상（キデイサン）	期待以上
이상 기후（イサンギフ）	異常気象
이상 기온（イサンギオン）	異常気象
이상야릇하다（イサンヤルタダ）	変だ、へんちくりんだ、珍妙だ
이상한 남새（イサンハンネムセ）	異臭、変なにおい
이상한 사람（イサンハンサラム）	変な人、変わった人
이상한 눈으로 바라보다（イサンハンヌヌロパラボダ）	不思議がって見ている
더 이상 말이 필요 없는（トイサンマリピリョオムヌン）	これ以上言葉のいらない