|
「一言一句」は韓国語で「구구절절」という。
|
 |
|
：구구절절、ku-gu-jŏl-chŏl、クグジョルジョル
：句句節節
|
「一言一句」は韓国語で「구구절절」という。
|
| ・ | 구구절절 적어 두다. |
| 一言一句を書き留める。 | |
| ・ | 그의 말을 구구절절 놓치지 않으려고 했다. |
| 彼の話を一言一句聞き逃さないようにした。 | |
| ・ | 그의 말을 구구절절 외우고 있다. |
| 彼の言葉を一言一句覚えている。 | |
| ・ | 그녀가 한 말을 구구절절 인용하다. |
| 彼女の言ったことを一言一句引用する。 | |
| ・ | 그의 이야기를 구구절절 외우다. |
| 彼の話を一言一句暗記する。 | |
| ・ | 시를 구구절절 외우다. |
| 詩を一言一句覚える。 | |
| ・ | 그의 이야기를 구구절절 귀에 새기다. |
| 彼の話を一言一句耳に刻む。 | |
| ・ | 그의 설명을 구구절절 알아듣다. |
| 彼の説明を一言一句聞き取る。 | |
| ・ | 그의 발언을 구구절절 기억하다. |
| 彼の発言を一言一句記憶する。 |
| 관제탑（管制塔） > |
| 뱅글뱅글（くるくる） > |
| 상사（上司） > |
| 지지율（支持率） > |
| 지가（地価） > |
| 특보（特報） > |
| 연륜（年輪） > |
| 고급주택（高級住宅） > |
| 진짜（マジ） > |
| 일거일동（一挙一動） > |
| 로션（ローション） > |
| 돗자리（ござ） > |
| 우울병（うつ病） > |
| 까만색（真っ黒い色） > |
| 부조금（ご祝儀） > |
| 부실 공사（手抜き工事） > |
| 구속（球速） > |
| 충청도（忠清道） > |
| 기포（気胞） > |
| 삼림（森林） > |
| 외과의（外科医） > |
| 기본 계획（基本計画） > |
| 지구외생명（地球外生命） > |
| 미군（米軍） > |
| 상（お膳） > |
| 느티나무（けやき） > |
| 최적화（最適化） > |
| 달팽이（カタツムリ） > |
| 탯줄（へその緒） > |
| 국（国） > |