|
「異議申し立て」は韓国語で「이의 제기」という。
|
 |
|
：이의 제기、i-ŭi-je-gi、イウィチェギ
：異議提起
|
「異議申し立て」は韓国語で「이의 제기」という。
|
| ・ | 이의 제기를 하다. |
| 異議申し立てをする。 | |
| ・ | 이의 제기를 행하다. |
| 異議申立てを行う。 | |
| ・ | 이의 제기를 할 수 있습니다. |
| 異議申し立てを行うことができます。 | |
| ・ | 60일 이내에 이의 제기를 제출해야 합니다. |
| 60 日以内に異議申立書を提出しなければならない。 | |
| ・ | 저작권 침해에 대한 이의 제기 통지를 보내다. |
| 著作権侵害の異議申し立て通知を送る。 | |
| ・ | 이의 제기 접수일로부터 30일 이내에 회답을 드리겠습니다. |
| 異議申立て受付日から 30 日以内に回答をいたします。 | |
| ・ | 구약 성경에서 십계명은 하나님과 인간 사이의 계약의 상징으로 위치하고 있다. |
| 旧約聖書の中で、十戒は神と人間との契約の象徴として位置付けられています。 | |
| ・ | 구글 플레이의 리뷰를 보고 나서 앱을 설치했어요. |
| グーグルプレーのレビューを見てからアプリをインストールしました。 | |
| ・ | 술주정뱅이의 행동은 예측할 수 없으므로 주의가 필요하다. |
| 酔っ払いの行動が予測できないので、注意が必要だ。 | |
| ・ | 아이의 버릇이 나쁘면 학교에서 문제를 일으키는 경우가 많다. |
| 子供のしつけが悪いと、学校で問題を起こすことが多い。 | |
| ・ | 그 아이의 웃는 얼굴이 눈에 밟혀서 떠나지 않는다. |
| あの子の笑顔が目に浮かんで離れない。 | |
| ・ | 부모는 아이의 응석에 눈 감기 쉽다. |
| 親は子供のわがままに目をつぶりがちだ。 | |
| ・ | 아이의 비위를 맞추기 위해 과자를 주었다. |
| 子供の機嫌を取るためにお菓子をあげた。 | |
| ・ | 아이의 장난이 심해져 울화통이 터졌다. |
| 子供のいたずらがエスカレートし、堪忍袋の緒が切れた。 | |
| ・ | 아이의 우는 모습을 보니 가슴이 쓰렸다. |
| 子供の泣く姿を見ると、胸が痛かった。 | |
| ・ | 아이의 미래를 생각하면 가슴을 앓는 일이 있다. |
| 子どもの将来を考えると、胸を痛めることがある。 | |
| 산책로（散歩道） > |
| 사후（死後） > |
| 누린내（肉の脂の臭み） > |
| 인지도（認知度） > |
| 일렬종대（一列縦隊） > |
| 눈동자（瞳） > |
| 유동（流動） > |
| 돌덩이（石塊） > |
| 소방수（消防手） > |
| 신발끈（靴ひも） > |
| 비속어（俗語） > |
| 유적（遺跡） > |
| 베개（枕 (まくら)） > |
| 막판（大詰） > |
| 신인（新人） > |
| 플레시（フラッシュ） > |
| 입력란（入力欄） > |
| 작전 타임（作戦タイム） > |
| 중점（重点） > |
| 영양 상태（栄養状態） > |
| 연봉（年俸） > |
| 연표（年表） > |
| 세계 기록（世界記録） > |
| 초임（初任） > |
| 특산물（特産物） > |
| 고딕（ゴシック） > |
| 코브라（コブラ） > |
| 확실（確実） > |
| 맨머리（素頭） > |
| 난시청지역（難視聴地域） > |