|
「水道」は韓国語で「수도」という。
|
 |
|
：수도、su-do、スド
：水道
|
「水道」は韓国語で「수도」という。
|
| ・ | 수도를 잠그다. |
| 水道の栓を閉める。 | |
| ・ | 수도를 끊다. |
| 水道を止める。 | |
| ・ | 수도꼭지를 틀다. |
| 水道の栓をひねる。 | |
| ・ | 고객의 반응이 좋으면, 더 값을 내릴 수도 있다. |
| 顧客の反応が良ければ、さらに値段を下げるかもしれない。 | |
| ・ | 원점으로 돌려서 다시 생각해보면 새로운 아이디어가 떠오를 수도 있다. |
| 最初に戻して考え直すことで、新しいアイデアが浮かぶかもしれない。 | |
| ・ | 그 문제를 해결하기 위해서는 소송을 일으켜야 할 수도 있다. |
| その問題を解決するためには、訴訟を起こす必要があるかもしれない。 | |
| ・ | 한순간의 판단이 승패를 가를 수도 있다. |
| 一瞬の判断が勝敗を分けることもある。 | |
| ・ | 체력의 차이가 승패를 가를 수도 있습니다. |
| 体力の差が勝敗を分けることもあります。 | |
| ・ | 그녀의 발언은 의혹을 살 수도 있다. |
| 彼女の発言は疑惑を受けるかもしれない。 | |
| ・ | 먼저 문제를 해결하지 않으면 나중에 목을 조이게 될 수도 있어요. |
| 先に問題を解決しないと、後で首を絞めることになるかもしれないです。 | |
| ・ | 그때 승기를 놓치지 않았으면 더 좋은 결과가 나왔을 수도 있었어요. |
| あの時、勝機を逃していなければ、もっといい結果が出ていたかもしれないです。 | |
| ・ | 개버릇 남 못 준다고 하지만, 환경을 바꾸면 개선될 수도 있어. |
| 犬の癖は他人に与えられないというが、環境を変えれば改善できることもある。 | |
| ・ | 그녀는 한국인이고, 한국의 수도 서울 출신입니다. |
| 彼女は韓国人で、韓国の首都ソウル出身です。 | |
| 전화기（電話機） > |
| 한약재（韓方の材料） > |
| 토착（土着） > |
| 대리인（代理人） > |
| 개구리밥（浮草） > |
| 부정（不正） > |
| 교장（校長） > |
| 금붕어（金魚） > |
| 설문지（設問紙） > |
| 할인（割引） > |
| 지향하다（志向する） > |
| 세뱃돈（お年玉） > |
| 유엔 안보리（国連安保理） > |
| 도표（図表） > |
| 무장강도（武装強盗） > |
| 당비（党費） > |
| 호프집（ビヤホール） > |
| 방면（方面） > |
| 막말（決めつけた物言い） > |
| 능사（能事） > |
| 효력（効力） > |
| 설치 공사（設置工事） > |
| 쉰내（すっぱい臭い） > |
| 퇴짜（突き返すこと） > |
| 할아버지（おじいさん） > |
| 순（順番） > |
| 팔팔（ぐらぐら） > |
| 굴복（屈服） > |
| 인사과（人事課） > |
| 경계 태세（厳戒態勢） > |