「水道」は韓国語で「수도」という。
|
・ | 수도를 잠그다. |
水道の栓を閉める。 | |
・ | 수도를 끊다. |
水道を止める。 | |
・ | 수도꼭지를 틀다. |
水道の栓をひねる。 | |
・ | 한국어 키보드에 익숙해지기까지 시간이 좀 걸릴 수도 있어요. |
韓国語キーボードに慣れるまで、少し時間がかかるかもしれません。 | |
・ | 꼼수를 들키면 반대로 신용을 잃게 될 수도 있습니다. |
小細工がバレると、逆に信用を失うことになりかねません。 | |
・ | 고장이 잦으면 기기 교체가 필요할 수도 있어요. |
外出が頻繁だと体力に影響が出るかもしれません。 | |
・ | 반역의 결과, 변혁이 초래될 수도 있지만, 반드시 평화적이지 않을 수도 있습니다. |
反逆の結果、変革がもたらされることもありますが、必ずしも平和的でないこともあります。 | |
・ | 반역 행위의 결과로 정권이 교체될 수도 있습니다. |
反逆行為の結果として、政権が交代することもあり得ます。 | |
・ | 빈뇨는 스트레스나 긴장이 원인이 될 수도 있습니다. |
頻尿は、ストレスや緊張が原因となることもあります。 | |
・ | 빈뇨의 원인으로 당뇨병이나 전립선 문제를 생각할 수도 있습니다. |
頻尿の原因として、糖尿病や前立腺の問題が考えられることもあります。 | |
・ | 불면증은 신체 질환이 원인이 될 수도 있어요. |
不眠症は、身体疾患が原因となることもあります。 | |
・ | 부심의 판단이 경기의 결과를 바꿀 수도 있습니다. |
副審の判断が試合の結果を変えることもあります。 | |
・ | 먹이를 바꾸면 입질이 올 수도 있어. |
餌を変えれば当たりがくるかも。 | |
보고(宝庫) > |
답안지(答案用紙) > |
유혹(誘惑) > |
태산(太山) > |
자판(キーボード) > |
땡깡(ぐずり) > |
설탕(砂糖) > |
얼간이(おろか者) > |
동종(同種) > |
신호(信号) > |
주범(主犯) > |
장인 정신(職人魂) > |
비상장 기업(非上場企業) > |
흰색(白色) > |
시간제(時間制) > |
사원지주제도(社員持株制度) > |
독재(独裁) > |
용퇴(勇退) > |
종(鐘) > |
하층(下層) > |
유망(有望) > |
노비(奴婢) > |
최소(最少) > |
특색(特色) > |
장문(長文) > |
호텔(ホテル) > |
계층(階層) > |
평균 연수(平均収入) > |
엠블렘(エンブレム) > |
바퀴벌레(ゴキブリ) > |