「使い捨て」は韓国語で「일회용」という。
|
・ | 일회용 마스크가 필요해요. |
使い捨てマスクが欲しいです。 | |
・ | 이 카페에서는 일회용 플라스틱 스푼이 제공됩니다. |
このカフェでは使い捨てのプラスチックスプーンが提供されます。 | |
・ | 생리대는 일회용입니다. |
生理ナプキンは使い捨てです。 | |
・ | 이 용기는 일회용이다. |
この容器は使い捨てだ。 | |
・ | 일회용 플라스틱 용기를 사용하지 않는다. |
使い捨てプラスチック容器を使わない! | |
・ | 일회용품을 줄이려고 다회용기을 들고 다닌다. |
使い捨て用品を減らすために、 繰り返し使える容器を持って歩く。 | |
・ | 일회용품은 환경 파괴의 주요 원인으로 지목되어 왔다. |
使い捨て用品は環境破壊の主要原因と指摘されてきた。 | |
・ | 환경을 위해 일회용품은 사용하고 있지 않습니다. |
環境のために、使い捨ては使わないようにします。 | |
・ | 의료용 일회용 마스크를 쓰면 바이러스가 마스크 밖으로 퍼지는 것을 막을 수 있다. |
医療用のサージカルマスクをすると、ウイルスがマスクの外に広がるのを抑えられる。 | |
・ | 독감의 유행으로 일회용 마스크가 품절되었다. |
インフルエンザの流行りで、使い捨てマスクが品切しなぎれになった。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
일회용품(イルヘヨンプム) | 使い捨て用品、使い捨て |
일회용 컵(イルェヨン コプ) | 使い捨てコップ |
일회용 마스크(イルフェヨン マスク) | 使い捨てマスク、サージカルマスク |
일회용 카메라(イルフェヨン カメラ) | 使い捨てカメラ |
점성(粘性) > |
감지덕지(この上なくありがたいこと) > |
위벽(胃壁) > |
내륙 지방(内陸地方) > |
성공담(成功談) > |
질주(疾走) > |
안정적(安全的) > |
막상막하(五分五分) > |
정력적(精力的) > |
벚나무(桜木) > |
죽순(タケノコ) > |
고관(高官) > |
불규칙(不規則) > |
준말(略語) > |
경주(慶州) > |
인도적(人道的) > |
흉터(傷跡) > |
폭발(爆発) > |
약학부(薬学部) > |
반월판(半月板) > |
마대자루(麻袋) > |
시민사회(市民社会) > |
마파두부(麻婆豆腐) > |
안전모(安全帽) > |
조정(調整) > |
미용외과(美容外科) > |
전형적(典型的) > |
이날(この日) > |
모습(姿) > |
도깨비(お化け) > |