|
「一途」は韓国語で「일로」という。
|
 |
|
：일로、イルロ
：一路
|
「一途」は韓国語で「일로」という。
|
| ・ | 쇠퇴 일로를 걷다. |
| 衰退の一途をたどる。 | |
| ・ | 악화 일로를 걷다. |
| 悪化の一途をたどる。 | |
| ・ | 스타트폰 사업이 쇠퇴 일로를 걷고 있다. |
| スマートフォン事業が衰退の一途をたどっている。 | |
| ・ | 병상은 악화 일로를 걸었다. |
| 病状は悪化の一途をたどった。 | |
| ・ | 지금 어린이들을 둘러싼 환경은 악화 일로를 걷고 있습니다. |
| 今、子供達を取りまく環境は悪化の一途をたどっています。 | |
| ・ | 미러 관계는 악화 일로를 걷고 있다. |
| 米ロ関係が悪化の一途をたどっている。 | |
| ・ | 사우디와 이란의 대립은 앞으로 악화 일로를 걸을 염려가 있다. |
| サウジとイランの対立は、今後悪化の一途をたどる恐れがある。 | |
| ・ | 아프칸 정세는 악화 일로를 걷고 있다. |
| アフガン情勢は悪化の一途をたどっている。 | |
| ・ | 세계 경제의 눈부신 발전의 그늘에 지구 환경은 악화 일로를 걷고 있습니다. |
| 世界経済の著しい発展の影で、地球環境は悪化の一途をたどっています。 | |
| ・ | 참조 링크를 이메일로 보냈습니다. |
| 参照リンクをメールで送りました。 | |
| ・ | 시덥지 않은 일로 고민하지 마세요. |
| 取るに足らないことで悩まないでください。 | |
| ・ | 시덥지 않은 일로 싸우지 마세요. |
| つまらないことでケンカしないでください。 | |
| ・ | 업무 보고서는 이메일로 보냈어요. |
| 業務報告書はメールで送りました。 | |
| ・ | 오비이락처럼 아무 관계 없는 일로 의심받았다. |
| 烏飛梨落のように無関係なことで疑われた。 | |
| ・ | 시시껄렁한 일로 화내지 마. |
| くだらないことで怒らないで。 | |
| ・ | 그런 일로 누가 이득을 보겠어? |
| そんなことで誰が得をするの？ | |
| ・ | 그 일로 속을 앓아 봐야 소용없다. |
| そのことで気に病んでも仕方がない。 | |
| ・ | 그런 사소한 일로 초치면 아깝잖아. |
| そんな小さなことで台無しにするのはもったいない。 | |
| ・ | 그는 공주병이라서 작은 일로도 기분이 나빠져요. |
| 彼はお姫様病で、ちょっとしたことで不機嫌になる。 | |
| 전자업계（電子業界） > |
| 현수교（つり橋） > |
| 독설가（毒舌家） > |
| 오목（へこんでいるさま） > |
| 황혼（黄昏） > |
| 치킨（チキン） > |
| 고택（古民家） > |
| 판（場） > |
| 신혼（新婚） > |
| 벌레（虫） > |
| 때문（せい） > |
| 선결（先決） > |
| 근속（勤続） > |
| 인중（鼻溝） > |
| 소설책（小説の本） > |
| 천적（天敵） > |
| 영구치（永久歯） > |
| 교무（教務） > |
| 차별화（差別化） > |
| 소프라노（ソプラノ） > |
| 심도（深度） > |
| 잡일（雑用） > |
| 차이나타운（チャイナタウン） > |
| 산성（山城） > |
| 파치（きずもの） > |
| 영어（監獄） > |
| 단언（断言） > |
| 병 수발（看病） > |
| 마음（心） > |
| 사다리（はしご） > |