|
「重量」は韓国語で「중량」という。
|
 |
|
：중냥、chung-nyang、チュンニャン
：重量
|
「重量」は韓国語で「중량」という。
|
| ・ | 중량을 재다. |
| 重量を測る。 | |
| ・ | 중량을 측정하다. |
| 重さは測定する。 | |
| ・ | 물체의 중량은 장소에 따라 다르다. |
| 物体の重量も場所により違う。 | |
| ・ | 중량을 초과하다. |
| 重量をオーバーする。 | |
| ・ | 혈액은 사람의 경우, 체중의 약 8%의 중량을 점하고 있다. |
| 血液はヒトの場合、体重の約8％の重量を占めている | |
| ・ | H빔은 단위중량 대비 강도가 높다. |
| Hビームは単位重量あたりの強度が高い。 | |
| ・ | 출품할 때 사이즈나 중량을 정확하게 기재해 주세요. |
| 出品する際、サイズや重量を正確に記載してください。 | |
| ・ | 역도 훈련은 단계적으로 중량을 높여갑니다. |
| 重量挙げのトレーニングは段階的に重量を上げていきます。 | |
| ・ | 노후한 다리는 중량 제한이 걸려 있다. |
| 老朽な橋は重量制限がかけられている。 | |
| ・ | 무중력인 우주에 가면 중량은 없어지지만 질량은 없어지지 않는다. |
| 無重力の宇宙に行けば重量はなくなるが、質量はなくならない | |
| ・ | 청새치는 성장하면 전장 3미터, 중량 100킬로 이상도 된다. |
| マカジキは、成長すると全長3m、重量は100kg以上にもなる。 | |
| ・ | 수하물이 규정 중량을 초과하다. |
| 手荷物が規定の重量を超過する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 총중량（チョンジュンニャン） | 総重量 |
| 중량 오버（チュンニャンオボ） | 重量オーバー |
| 중량제한을 초과하다（チュンニャン ジェハンルル チョグァハダ） | 重量制限を超える |
| 비피더스균（ビフィズス菌） > |
| 교육비（教育費） > |
| 귓속말（耳打ち） > |
| 구타（殴打） > |
| 결착（決着） > |
| 실명（実名） > |
| 보은（報恩） > |
| 인생살이（生きていくこと） > |
| 곰팡이（カビ） > |
| 매출액（売上高） > |
| 일단락（一段落） > |
| 귀마개（耳当て） > |
| 목차（目次） > |
| 알몸（裸） > |
| 어깃장（わざと逆らう行動） > |
| 전초 기지（前哨基地） > |
| 개중（数ある中） > |
| 온도차（温度差） > |
| 식이섬유（食物繊維） > |
| 저작권자（著作権者） > |
| 용품（用品） > |
| 이틀（二日） > |
| 파란 신호（青信号） > |
| 탈（事故） > |
| 본적（本籍） > |
| 미용외과（美容外科） > |
| 심방（心房） > |
| 고지방（高脂肪） > |
| 생선 가시（魚の骨） > |
| 영상 통화（ビデオ通話） > |