|
「重量」は韓国語で「중량」という。
|
 |
|
：중냥、chung-nyang、チュンニャン
：重量
|
「重量」は韓国語で「중량」という。
|
| ・ | 중량을 재다. |
| 重量を測る。 | |
| ・ | 중량을 측정하다. |
| 重さは測定する。 | |
| ・ | 물체의 중량은 장소에 따라 다르다. |
| 物体の重量も場所により違う。 | |
| ・ | 중량을 초과하다. |
| 重量をオーバーする。 | |
| ・ | 혈액은 사람의 경우, 체중의 약 8%의 중량을 점하고 있다. |
| 血液はヒトの場合、体重の約8％の重量を占めている | |
| ・ | 출품할 때 사이즈나 중량을 정확하게 기재해 주세요. |
| 出品する際、サイズや重量を正確に記載してください。 | |
| ・ | 역도 훈련은 단계적으로 중량을 높여갑니다. |
| 重量挙げのトレーニングは段階的に重量を上げていきます。 | |
| ・ | 노후한 다리는 중량 제한이 걸려 있다. |
| 老朽な橋は重量制限がかけられている。 | |
| ・ | 무중력인 우주에 가면 중량은 없어지지만 질량은 없어지지 않는다. |
| 無重力の宇宙に行けば重量はなくなるが、質量はなくならない | |
| ・ | 청새치는 성장하면 전장 3미터, 중량 100킬로 이상도 된다. |
| マカジキは、成長すると全長3m、重量は100kg以上にもなる。 | |
| ・ | 수하물이 규정 중량을 초과하다. |
| 手荷物が規定の重量を超過する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 총중량（チョンジュンニャン） | 総重量 |
| 중량 오버（チュンニャンオボ） | 重量オーバー |
| 중량제한을 초과하다（チュンニャン ジェハンルル チョグァハダ） | 重量制限を超える |
| 군비（軍備） > |
| 인명 구조（人命救助） > |
| 동맹（同盟） > |
| 적혈구（赤血球） > |
| 수만（数万） > |
| 연금（軟禁） > |
| 통계（統計） > |
| 청력（聴力） > |
| 콘텐츠（コンテンツ） > |
| 맥줏집（ビヤホール） > |
| 경매 시장（競り市） > |
| 야산（野山） > |
| 브라운관（ブラウン管） > |
| 샘플（サンプル） > |
| 연설（演説） > |
| 천륜（天倫） > |
| 조약돌（小石） > |
| 착취（搾取） > |
| 광（鉱） > |
| 아름다움（美しさ） > |
| 통풍（痛風） > |
| 치킨（チキン） > |
| 상임 고문（常任顧問） > |
| 고초（苦難） > |
| 시종（始終） > |
| 법규（法規） > |
| 측정（測定） > |
| 살쾡이（山猫） > |
| 반도체（半導体） > |
| 과학 벨트（科学ベルト） > |