「事故」は韓国語で「탈」という。
|
・ | 탈이 날까봐 걱정이다. |
困ったことが起こるかと心配だ。 | |
・ | 별 탈 없이 임무를 완성할 수 있게 되어서 다행이다. |
別に問題なく業務を完成することができて幸いです。 | |
・ | 그 사람은 다 좋은데 입이 험한 게 탈이다. |
その人は全部いいですが、口が軽いところが困ったことである。 | |
・ | 별 탈 없이 계획를 완성할 수 있게 되어서 다행이다. |
別段無事に計画を完成することが出来てよかった。 |
월경(越境) > |
인질(人質) > |
겸허(謙虚) > |
주변 기기(周辺機器) > |
장닭(雄鳥) > |
거동 불편자(身体の不自由な人) > |
벚꽃(サクラ(桜)) > |