「剝奪」は韓国語で「박탈」という。
|
![]() |
・ | 기회를 박탈당하다. |
機会を奪われる。 | |
・ | 시민권을 박탈하다 . |
市民権を剝奪する。 | |
・ | 왕위를 박탈당했다. |
王位を剥奪された。 | |
・ | 미풍양속에 위배될 경우 혜택을 박탈하는 조치가 취해질 수 있다. |
公序良俗に反する場合、特典を剥奪する措置がとられることがある。 | |
・ | 공공의 안전에 대한 중대한 위협이 있을 경우 특권을 박탈할 수 있다. |
公共の安全に対する重大な脅威がある場合、特権を剥奪することができる。 | |
・ | 비리가 발각될 경우 혜택을 박탈하는 조치가 취해질 수 있다. |
不正が発覚した場合、特典を剥奪する措置がとられることがある。 | |
・ | 위반행위에 대한 제재로서 권리를 박탈하는 경우가 있다. |
違反行為に対する制裁として、権利を剥奪することがある。 | |
・ | 특권을 박탈하다. |
特権を剥奪する。 | |
・ | 권한을 박탈하다. |
権限を剥奪する。 | |
・ | 권리를 박탈하다. |
権利を剥奪する。 | |
・ | 자격을 박탈하다. |
資格を剥奪する。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
박탈하다(パクタルハダ) | 剥奪する、没する、強制的に取り上げる |
박탈되다(パクタルデダ) | 剥奪される |
박탈당하다(パクタルダンハダ) | 剥奪される |
소감(感想) > |
구구단(九九) > |
엉망(めちゃくちゃ) > |
불판(焼肉用の鉄板) > |
검사관(検査官) > |
하루살이(カゲロウ (蜉蝣)) > |
감방(監房) > |
휴양지(休養地) > |
주책바가지(非常識で分別の無い人をあ.. > |
한 줌(一握り) > |
의학부(医学部) > |
약식(略式) > |
요인(要人) > |
못(池) > |
양식(洋食) > |
움막(掘っ立て小屋) > |
망나니(暴れん坊) > |
큰집(おじさんの家) > |
결단(決断) > |
겁보(弱虫) > |
코흘리개(洟垂らし) > |
사투리(なまり) > |
단짝(大親友) > |
자작곡(自作曲) > |
윤리학(倫理学) > |
귀엣말(耳打ち) > |
최저 기온(最低気温) > |
회식(会食) > |
분(お方) > |
베이컨(ペーコン) > |