|
「剝奪」は韓国語で「박탈」という。
|
 |
|
：박탈、パクタル
：剝奪～
|
「剝奪」は韓国語で「박탈」という。
|
| ・ | 기회를 박탈당하다. |
| 機会を奪われる。 | |
| ・ | 시민권을 박탈하다 . |
| 市民権を剝奪する。 | |
| ・ | 왕위를 박탈당했다. |
| 王位を剥奪された。 | |
| ・ | 미풍양속에 위배될 경우 혜택을 박탈하는 조치가 취해질 수 있다. |
| 公序良俗に反する場合、特典を剥奪する措置がとられることがある。 | |
| ・ | 공공의 안전에 대한 중대한 위협이 있을 경우 특권을 박탈할 수 있다. |
| 公共の安全に対する重大な脅威がある場合、特権を剥奪することができる。 | |
| ・ | 비리가 발각될 경우 혜택을 박탈하는 조치가 취해질 수 있다. |
| 不正が発覚した場合、特典を剥奪する措置がとられることがある。 | |
| ・ | 위반행위에 대한 제재로서 권리를 박탈하는 경우가 있다. |
| 違反行為に対する制裁として、権利を剥奪することがある。 | |
| ・ | 특권을 박탈하다. |
| 特権を剥奪する。 | |
| ・ | 권한을 박탈하다. |
| 権限を剥奪する。 | |
| ・ | 권리를 박탈하다. |
| 権利を剥奪する。 | |
| ・ | 자격을 박탈하다. |
| 資格を剥奪する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 박탈하다（パクタルハダ） | 剥奪する、没する、強制的に取り上げる |
| 박탈되다（パクタルデダ） | 剥奪される |
| 박탈당하다（パクタルダンハダ） | 剥奪される |
| 간편식（軽食） > |
| 초겨울（初冬） > |
| 품（胸） > |
| 시의회（市議会） > |
| 대칭（対称） > |
| 전두엽（前頭葉） > |
| 경외심（畏敬の念） > |
| 주도（主導） > |
| 따위（なんか） > |
| 연방（連邦） > |
| 꽃길（花道） > |
| 독립유공자（独立活動をした功労者） > |
| 흉（欠点） > |
| 타설（打設） > |
| 자산 매각（資産売却） > |
| 환금（換金） > |
| 복권（宝くじ） > |
| 타선（打線） > |
| 확립（確立） > |
| 출생률（出生率） > |
| 몸짓（身振り） > |
| 매력（魅力） > |
| 상（お膳） > |
| 귀양（流刑） > |
| 신소재（新素材） > |
| 오탈자（誤字脱字） > |
| 검사（検事） > |
| 골수（骨髄） > |
| 명성（名声） > |
| 네트워크（ネットワーク） > |